Examples with "Datentypen durch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Damit ist gemeint, dass die jeweilig eingesetzten Datentypen durch einfachere bzw. generischere ersetzt werden.
By this is meant that the respectively used data types are replaced by simpler and more generic.
Nutzung für die Bearbeitung verschiedener Datentypen durch unterschiedliche Übersetzer und Korrekturleser
Customizable workflows allows different translators and reviewers for different data types
Führen Sie mithilfe von Formelfeldern Berechnungen mit folgenden Datentypen durch: Text, Zahl, Datum, Zeit oder Container.
Use calculation fields to perform calculations on the following types of data: text, number, date, time, or container.
Wir führen die Übersetzung und Adaptation aller Datentypen durch, aus denen sich eine Webseite zusammensetzt (HTML; XML, ASP, JS, usw.), von Hypertext-Links und sogar von Illustrationen und vor allem über CMS.
We take charge of the translation and adaptation of all types of files that make up a website (HTML, XML, ASP, JS, etc.), hypertext links, even illustrations, and especially on CMS systems.
Wird diese Funktion eingestellt, führt Tableau die Bindung nur entsprechend den vom ODBC-Treiber mittels Metadaten beschriebenen Datentypen durch.
With this capability set, Tableau will only bind according to the data types described by the ODBC driver via metadata.
Beispielsweise können Aktualisierungen, die nicht abgeschlossen werden konnten, oder inkompatible Datentypen durch FieldStatusEnum -Werte angegeben werden.
For example, updates that could not be completed or incompatible data types can be specified by FieldStatusEnum values.
Verfahren gemäß Anspruch 12, bei welchem die Element-Definitionen zugeordnete Datentypen aufweisen, wobei die Datentypen durch einen Regel-Ausdruck definiert sind, wobei der Regel-Ausdruck berechnet wird, wenn die Element-Definition gelesen wird.
The method of claim 12, wherein said element definitions have associated data types, said data types being defined by a regular expression, said regular expression being computed when said element definition is read.
Weitere Informationen zu den beim Eingeben von Daten automatisch in Access festgelegten Datentypen finden Sie unter Zuweisen von Datentypen durch Access beim manuellen Eingeben von Informationen und Zuweisen von Datentypen durch Access beim Einfügen von Informationen weiter unten in diesem Thema.
For more information about the data types that Access sets as you enter data, see How Access assigns data types as you enter information manually and How Access assigns data types when you paste information, later in this topic.
Weitere Informationen zu den Datentypen, die in Access beim Eingeben von Daten festgelegt werden, finden Sie unter Zuweisen von Datentypen durch Access beim manuellen Eingeben von Informationen weiter unten in diesem Thema.
For more information about the data types that Access sets as you enter data, see How Access assigns data types as you enter information manually, later in this topic.
Mit Ausnahme des Typs void kann die Bedeutung elementarer Datentypen durch Voranstellen der Schlüsselwörter short, long, signed und unsigned verändert werden.
Integer and real numbers can also be modified with type qualifiers: short, long, double, and unsigned.
Dies wird dann problematisch, wenn in der Weiterentwicklung der Datentyp durch zusätzliche Komponenten weiter verfeinert wird, was dann zu Inkompatibilitäten führt.
This becomes problematic when developing the data type refining by adding further components, which can lead to incompatibilities.
Wenn keine Angabe zum Datentyp mit der read-Anweisung erfolgt, wird der Datentyp durch die Nutzung im Envision-Skript abgeleitet.
When data type is not specified with the read statement, the column data type is inferred from usage within the Envision script.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
