Examples with "Datenumfelder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Unternehmen entwickelt, liefert und wartet universelle Mobildatensysteme, die in die vorhandenen Datenumfelder des Kunden integriert werden, damit Außendienst, Vertrieb und Support des Kunden rationalisiert werden können.
The company develops supplies and maintains full-coverage mobile data systems which are integrated with the customer's existing computer environments in order to rationalise the customer's field service, sales and support.
Andere resultaten
Das Wohlriechende Veilchen gedeiht gut auf schattigem, vermoosten Rasen, sodass es genügend Standorte in großzügig gepflegten und in halb vergessenen Gartenumfeldern gibt.
Sweet violet thrives in the shade and on mossy lawns so it can find plenty of places to grow in roughly-cared-for and half-forgotten gardens.
Folgendes Beispiel liest Daten aus Datenfeldern in ein Dokument ein.
The following example writes data from fields to a document.
Dort können Sie Verbindungen per Drag-and-Drop zwischen den Datenfeldern erstellen.
Behalten Sie den Überblick über alle Ihre Kontakte mithilfe von vielen Datenfeldern.
Keep track of all of your contacts details with the numerous data fields.
Anhand von Datenfeldern geben Sie außerdem Daten aus, die proALPHA logisch ermittelt.
You also use data fields to output data that proALPHA determines logically.
Neue Operatoren zur Erzeugung von berechneten Datenfeldern, zum Beispiel Ableitung und Trend.
New operators for creating computed data fields, for example trend and derivation.
Bei Datenfeldern können Sie die Höhe für die Ausgabe fest oder variabel gestalten.
Data fields can be designed with fixed or variable height for the output.
Definiert, ob der OData-Service eine Auswahl von Datenfeldern bei Abfragen unterstützt.
Defines whether the OData service supports a selection of data fields in requests.
Extrem schnell kann in Datenfeldern oder nach Zeichnungsnummern gesucht werden.
Searching in data blocks or according to drawing numbers is extremely fast.
Nun können Sie Daten zu verwandten Datenfeldern auf Ihrer Karte hinzufügen.
Then you can add data to related data boxes on your map.
Die einzige notwendige Unterscheidung findet zwischen skalaren Werten und Datenfeldern statt.
The only essential distinction is between scalar values, and data fields.
Als nächstes müssen lediglich ein paar Bytes zu Datenfeldern verbunden werden.
Next, only a few bytes have to be connected to data fields.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.