Vertaling van "Datenwerk" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nutzer können so auf ein umfangreiches und chronologisches Datenwerk zugreifen.
This way users can get access to a comprehensive and chronological databank.
Das Datenwerk ist eine Art Kloster geworden...
Wir bitten um konstruktive Kritik und weiterhin um Eure Mithilfe das zentrale Datenwerk weiterzuentwickeln...
Thank you for your constructive criticism and continue for your help develop the central data station...
Das bezog sich auf das Datenwerk.
Die Zentraleinheit, wie in Anspruch 7 dargelegt, wobei der verschlüsselte Datenwerk produziert wird durch Verschlüsseln des chiffrierten Verschlüsselungsalgorithmus mit dem erneuerten gemeinsamen Chiffrierungsschlüssel anstatt eines Verschlüsselns des Chiffrierungsschlüssels mit dem erneuerten gemeinsamen Chiffrierungsschlüssel.
The center unit as recited in claim 7, wherein said encrypted data is produced by encrypting said ciphered encryption algorithm with said renewed common cipher-key instead of encrypting said cipher-key with said renewed common cipher-key.
Sichtbeton macht gesund. Wie waren denn die Reaktionen auf das Datenwerk?
Sie dürfen das Programm (oder ein darauf basierendes Datenwerk gemäß Paragraph 2) als Objektcode oder in ausführbarer Form unter den Bedingungen der Paragraphen 1 und 2 kopieren und weitergeben - vorausgesetzt, dass Sie außerdem eine der folgenden Leistungen erbringen
You may copy and distribute the Program (or a work based on it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following
Sie dürfen das Programm (oder ein darauf basierendes Datenwerk gemäß Paragraph 2) als Objectcode oder in ausführbarer Form unter den Bedingungen der Paragraphen 1 und 2 kopieren und weitergeben vorausgesetzt, daß Sie außerdem eine der folgenden Leistungen erbringen
You may copy and distribute the Program (or a work based on it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following
Das verwendete Bildmaterial entstammt den Archiven der Datenwerk GmbH, der Fotografen Birgit M. Widmann, Kubinská&Hofmann, stock.xchng und.
The images used on this website are property of Datenwerk GmbH, Kubinská&Hofmann, stock.xchng und. Usage without permission is prohibited.
Die technische Umsetzung der barrierefreien Website erfolgte nach den Web Content Accessibility Guidelines 2.0 durch das Österreichische Rote Kreuz, Landesverband Salzburg mit Unterstützung der Firma Datenwerk, Wien.
The technical implementation of barrier free web content was fulfilled by the web content accessibility guidelines 2.0 by the Austrian Red Cross, Regional Branch of Salzburg with contribution of the IT company Datenwerk, Vienna.
Vorliegend ist dieses: Datenwerk GmbH, Ludwigstr.
In the present case this is: Datenwerk GmbH, Ludwigstr.
Indem Sie das Programm (oder ein darauf basierendes Datenwerk) verändern oder verbreiten, erklären Sie Ihr Einverständnis mit dieser Lizenz und mit allen ihren Bedingungen bezüglich der Vervielfältigung, Verbreitung und Veränderung des Programms oder eines darauf basierenden Datenwerks.
It gives each licensee permission to distribute the Program or a work based on the Program (as defined in version 1 of the Affero GPL) under the GNU Affero General Public License, version 3 or any later version.
Diese Lizenz gilt für den Großteil der von der Free Software Foundation herausgegebenen Software und für alle anderen Programme, deren Autoren ihr Datenwerk dieser Lizenz unterstellt haben. Auch Sie können diese Möglichkeit der Lizenzierung für Ihre Programme anwenden.
This General Public License applies to most of the Free Software Foundation's software and to any other program whose authors commit to using it.
