Dieses Datum wird auch auf dem Zeugnis und der Urkunde angegeben.
This date is also indicated on your transcripts and diploma.
Der Tag kann jede Ganzzahl sein, das Datum wird entsprechend angepasst.
The day can be any integer; the date is adjusted accordingly.
Das genaue Datum wird mitgeteilt, sobald es bekannt ist.
The exact date will be communicated as soon as it is known.
Die Liste der Abfahrten am gewählten Datum wird nun abgerufen.
List of departures on your chosen date will be shown.
Das genaue Datum wird später vom Gericht festgelegt.
The exact date to be determined by the court at a later time.
Dieses Datum wird nur angezeigt, wenn die Dateireferenz gefunden wurde.
This date is not displayed if the file reference is not found.
Das Datum wird in einem Kalender gewählt und bei der Auswahl automatisch übernommen.
The date is selected in a calendar and automatically adopted during the selection.
Das Datum wird automatisch gelöscht, basierend auf der Aufbewahrung des Kontos.
The date will be automatically purged based on the retention of the account.
Ein Datum wird als gültig betrachtet, wenn jeder Parameter korrekt definiert wurde.
A date is considered valid if each parameter is properly defined.
Diese ändern sich täglich, und das Datum wird über dem Bogen angezeigt.
These change daily, and the date is shown above the arch.
Dieses Datum wird als Beginn der Evangelisierung in der Region betrachtet.
The date is considered to mark the beginning of evangelisation in this region.
Das retrograde Datum wird durch einen außergewöhnlichen Zeiger mit diamantförmiger Spitze angezeigt.
The retrograde date is indicated by an unusual hand with a diamond-shaped tip.
Das Datum wird beibehalten, jedoch nicht länger als Starteinschränkung verwendet.
The date is kept, but no longer used as a start constraint.
