Examples with "Der Farbcode an" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Farbcode gibt die Feldverwaltungsbedingungen an und berücksichtigt Temperatur-, Regen-, Wind- und Sonnenvorhersagen.
The color code indicates the field management conditions, considering temperature, rain, wind and sunshine forecasts.
Der Farbcode gibt an, ob eine Innen- oder Außenantenne am besten geeignet ist, um das Scannen zu erleichtern.
Color codes channels whether it is best suited for an indoor or outdoor antenna which makes for an easier reading.
Die Eingabefelder zeigen für die Bohrungslänge (Wandstärke), Sacklochgewindelänge u. Senkungstiefe die Gültigkeit des eingegebenen Wertes zum Zeitpunkt der Eingabe als Farbcode an.
The input fields for hole length (Part thickness), Blind hole thread length and Counterbore depth immediately signalize the validity of the inserted value by color code.
Deutlich wurde bei der Studie außerdem, dass Verbraucher sich bei der Auswahl der Wurstverpackungen eng an Farbcodes orientieren und mit den Farben spezifische, unterschwellige Genussbotschaften verbinden.
The study also showed that when choosing cold cut packaging consumers orient themselves closely to color codes and associate the colors with specific, subliminal consumption messages.
Eine genaue Beschreibung der Farbcodes entnehmen Sie bitte dem Handbuch.
For a detailed description of the color codes please see the manual.
Der Farbcode beginnt mit Grün und geht über Gelb, Orange nach Rot.
We start from green progressing to yellow, orange and red.
Der Farbcode half uns, die Dateien nach Prioritätsstufen zu organisieren.
The colour code helped us organize the files by priority levels.
Dieser Nachweis erfolgt auf der Grundlage des eingereichten Designs und der Farbcodes.
This proof is based on the submitted design and the color codes.
Der Farbcode der Bibliothek kategorisiert Bücher nach Genres für eine bessere Organisation.
Der Farbcode machte es einfach, die Datenentwicklung über die Zeit zu erkennen.
The colour code made it simple to recognize the data trends over time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.