Examples with "Der FileHandle" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Expertentip: Der FileHandle 0 bezeichnet die Konsole.
Expert's advice: The FileHandle 0 represents the console.
Andere resultaten
Standardmässig wird jenes Bild angezeigt, mit welchem der FileHandler gestartet wurde.
By default the image on which the FileHandler was started will be displayed for operation.
Die Datei wird lesend geöffnet und bleibt offen bis der FileHandler geschlossen wird.
The file is opened for reading and kept open until the FileHandler is closed.
Dies kann erreicht werden durch einen Eintrag in der FileHandler-Zuweisungstabelle, welche in der Einstellung file-handler-map spezifiziert ist.
This can be accomplished by adding a mapping to the FileHandler-map specified in the setting file-handler-map.
Verfügt der FileHandler über ein XML Schema, werden die soweit geparsten Inhalte dann gegenüber diesem Schema auf Konformität validiert.
If an XML schema is attached to the FileHandler, the thus parsed contents will then be validated against this schema for conformance.
Der FileHandler unterstützt die Anzeige von HTML und Klartextinhalten welche von einer gegebenen URL geladen werden.
The FileHandler provides support for displaying HTML and plain text content retrieved through a given URL.
Der FileHandler ist ein reiner Betrachter und unterstützt deshalb keinerlei Modifikationen von Daten, oder sie in irgend einer Form zu speichern.
The FileHandler is a pure viewer and thus doesn't support any modification of data or saving it in any form. Prev
Der FileHandler lädt die Datei und erkennt automatisch deren Format, wobei folgende Formate unterstützt werden
The FileHandler loads the file and automatically detects what kind of format the file contains, supported formats are
Der FileHandler wird zunächst einen eingebetteten Satz von Variablen laden, welcher einige nützliche Definitionen enthält, um mit normalen HTTP Servern als auch mit WebDAV und DeltaV Servern zu kommunizieren.
The FileHandler will first load an embedded set of variables which defines some useful definitions for requests against normal HTTP servers as well as WebDAV and DeltaV servers.
Mit der Neu Laden-Schaltfläche wird, naja, das Bild erneut aus der Datei geladen, mit welcher der FileHandler gestartet wurde.
Pressing the Reload button will, well, reload the image that was originally used for opening the FileHandler.
Nachdem das Dokument erfolgreich geladen und angezeigt wurde, bestehen verschiedene Arten zur Manipulation: entweder über die Kommandos der FileHandler Toolbar, durch Mausaktionen oder durch die vom Dokument selbst bereitgestellten Möglichkeiten.
After the document has successfully been loaded and displayed, there are various ways of interacting with it: either by using the toolbar commands of the FileHandler, by using the mouse or by any means the document offers itself.
Das heißt, ein property mit dem Namen der FileHandler-Klasse hinzuzufügen, wobei der Wert den Namen der JAR-Datei des Plugins annimmt (relativ zum Pluginverzeichnis).
This means to add a property with the name of the FileHandler class and the value containing the name of the plugins JAR file (relative to the plugin directory).
Es besteht kein Zusammenhang zwischen den vom Betriebssystem vergebenen FileHandles und der Dateinummer.
There is no connection between the file handles assigned by the operating system and this file number.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.