Examples with "Der GUI-Teil" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der GUI-Teil kann hierbei auf dem normalen Arbeitsplatzrechner ausgeführt werden.
Andere resultaten
Auch andere Teile der GUI können mit dieser Option aktiviert oder deaktiviert werden.
Dieser Schlüssel gibt an, ob der GUI-Modus-Teil von Setup automatisch in den Anmeldebildschirm booten soll oder nicht.
This key determines whether the GUI mode portion of Setup should automatically restart to the logon screen or not.
Es soll nur der Teil des GUI sichtbar sein, der auch tatsächlich benötigt wird.
It shall only be visible when it is necessary respectively only the part that is needed shall be shown.
Für die Fertigstellung dieser Peer-2-Peer-Software werden begabte und engagierte Entwickler gesucht, die bei der GUI und einigen Teilen des Codes helfen wollen.
For finishing this Peer-2-Peer software talented developer are wanted who want to help creating the GUI and some parts of the codes.
Wir haben viele Änderungen in der Implementierung von DNP3, in der GUI und in allgemeinen Teilen durchgeführt.
We did many changes to the DNP3 implementation, to the GUI and to general parts.
Verfahren nach Anspruch 1, welches weiterhin das Leiten einer Ausgabe von mehreren Arbeitsbereichen zu einem Teil der GUI umfaßt, der nicht durch die geschlossene Darstellung des Gleitfelds bedeckt ist.
Method according to claim 1, further comprising directing output from said multiple workspaces to a portion of said GUI not covered by said closed representation of said sliding panel.
Nachdem der Reparatur- oder Aktualisierungsvorgang gestartet wurde und das Setupprogramm zum GUI-Teil von Windows Setup übergegangen ist, wird Windows normalerweise erfolgreich installiert.
After the repair or the upgrade operation starts, and after the Setup program proceeds to the graphical user interface (GUI) part of Windows Setup, Windows typically installs successfully.
Wichtig: Wenn im GUI-Teil des Setupvorgangs das Dialogfeld Optionale Komponenten erscheint, stellen Sie sicher, dass unter Netzwerkkomponenten das Kontrollkästchen DNS aktiviert ist.
Important When the Optional Components dialog box appears in the GUI part of the Setup process, make sure that the DNS check box is selected under Networking Components.
Alsamixergui ist eine Oberfläche für alsamixer. Sie basiert direkt auf den Quellen von alsamixer, lässt die Original-Quellen intakt, fügt nur einige ifdefs und einige Aufrufe zum GUI-Teil hinzu.
alsamixergui is a frontend for alsamixer, written directly on top of the alsamixer source, leaving the original source intact, only adding a couple of ifdefs, and some calls to the gui part.
Heute bieten wir folgende Ausführlich kommentierte C++ Quellen der Konvertierungsengine (im Allgeimeinen das gleiche wie das letzte Build von Flash Decompiler für Mac ohne den GUI-Teil)
Source Code License Extensively commented C++ sources of the conversion engine (generally the same as Flash Decompiler for Mac latest build without the GUI part).
Diese Ansichten sind alle Teil des GUI-Objekts Ihres Dokuments.
Die GUI bezogene Teile von Qt bestehen aus Widgets und den Verbindungen dazwischen.
