Examples with "Der Inline Modus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Inline Modus, eine wichtige Funktion von fortgeschrittenem Frontend-Editing TYPO3, dient dazu Ihr freundlicher WYSIWYG Editor zu sein.
The inline mode, an important feature of advanced frontend editing TYPO3, serves to be your friendly WYSIWYG editor.
Andere resultaten
Der Inline-Modus erlaubt, den Netzwerkverkehr zwischen zwei beliebigen Geräten im Netzwerk zu überwachen, um Ethernet-Störungen zu diagnostizieren, die von Softwareprogrammen mit einem PC oder einem gemanagten Switch nicht erkannt werden.
The in-line feature allows monitoring of network traffic between any two devices on the network to diagnose Ethernet issues that cannot be detected by software tools running on a PC or managed switch.
Diese Leistungsmerkmale und auch der Inline- sowie Endpunkt-Modus ermöglichen eine effizientere Fehlerdiagnose im Netzwerk und helfen Technikern, die Aufträge schneller auszuführen und Ausfallzeiten des Netzwerkes zu vermeiden.
These features, coupled with the choice of either in-line or end point modes, enable faster network diagnosis and help technicians to reduce delays and downtime.
Mit einem Tester, der im Inline-Modus zwischen AP und Netzwerk angeschlossen werden kann, lässt sich der Gesamtverkehr aller Geräte im WLAN überwachen.
Using the in-line capability the tester can be connected between the AP and the network to monitor the combined traffic of all wireless devices.
Der „Inline" Modus gestattet das störungsfreie Einschleifen in die Datenübertragung, um bei Datenraten von bis zu 1000BaseTX beispielsweise Protokolle und Ports zu identifizieren, VoIP Statistiken oder die allgemeine Netzwerk Auslastung zu erfassen.
Use the Inline mode to non-intrusively monitor network traffic (10/100/1000BASE-T) to identify protocols, port usage, VoIP statistics, and network utilization.
Die Sonden-Ultraschallgeräte von Hielscher können im Batch- und Inline-Modus eingesetzt werden.
Hielscher's probe-type ultrasonicators can be used in batch and inline mode.
Füllen bzw. editieren Sie Formulare im Inline-Modus in Confluence.
Installation eines IntruShield-Sensors im Span- oder Inline-Modus sowie Implementierung der Schutzrichtlinie.
Installation of one IntruShield sensor in span mode or in-line, and deployment of the protection policy.
Bei aktiviertem Inline-Modus rendert der Product Picker mit dem data-bv-show-Attribut in dieses Element.
If inline mode is on, the product picker will render into the element with the data-bv-show attribute.
Während der Erstkonfiguration eines Geräts im Inline-Modus wird der Netzwerkverkehr blockiert, bis das Scannen aktiviert ist.
During initial configuration of a device in inline mode, network traffic is blocked until scanning is turned on.
Wenn Sie den Inline-Modus aktivieren möchten, müssen Sie möglicherweise eine geplante Netzwerkunterbrechung für Ihr System planen.
If you plan to enable inline mode, you may need to plan a scheduled network interruption for your system.
Wenn die NetApp Datenkomprimierung für den Inline-Modus konfiguriert ist, werden Daten im Speicher komprimiert, ehe sie auf die Festplatte geschrieben werden.
When NetApp data compression is configured for inline operation, data is compressed in memory before it is written to disk.
Bei der Ultraschall-gestützen Emulgierung im kontinuierlichen Inline-Modus können die Treibstoff- und Wasserströme individuell und präzise reguliert werden, so dass ein konstantes Verhältnis von Wasser und Kraftstoff gewährleistet wird.
For the ultrasonic inline emulsification, the separate fuel and water streams can be precisely adjusted so that a constant ratio of water and fuel is ensured.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
