Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
separate
View images
Vertaling van "separate" in Duits
Vervoegen
The fully functional separate kitchen is equipped with everything you need.
Die Küche liegt separat, sie ist praktisch und komplett ausgestattet.
Well, I wasn't thinking of eating in separate restaurants.
Ich habe nicht vor gehabt, in separaten Restaurants zu essen.
Look, I'm sorry that I ever got us separate...
Also, es tut mir leid, dass ich uns separate Bett...
It is possible thanks to connection of three separate functions.
Es ist möglich, weil sie drei separate Funktionen in sich vereint.
We must try our very best to keep those two worlds separate...
Wir müssen alles versuchen, damit die beiden Welten getrennt bleiben.
Two hearts that belong together, even though they are separate.
Zwei Herzen, die zusammen gehören, obwohl sie doch getrennt sind.
Growing apart doesn't always mean you have to go your separate ways.
Auseinanderzuwachsen bedeutet nicht immer, dass man getrennte Wege gehen muss.
I left her beautiful and very comfortable, with separate bathroom.
Ich ließ sie schön und sehr komfortabel, mit separatem Bad.
It is unusual in that it consists of two separate streams.
Es ist ungewöhnlich, dass es aus zwei getrennten Gebieten besteht.
They won't do that if they each go their separate ways.
Wenn jeder getrennte Wege geht, werden sie es nicht schaffen.
You have a separate entrance, so it's all very private.
Sie haben einen separaten Eingang, so es ist alles sehr privat.
No one and nothing are separate from anyone or anything else.
Niemand und nichts ist von jemandem oder etwas anderem getrennt.
Because splitting up into just two separate groups isn't enough.
Weil es nicht ausreicht sich in nur zwei separate Gruppen zu trennen.
Images of separate
Einzelteil
Uitdrukkingen met separate: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
go our separate ways v.
getrennte Wege gehen
"After ten years together, we agreed to go our separate ways."
go their separate ways v.
getrennte Wege gehen
"After the argument, they decided to go their separate ways."
separate off v.
abtrennen · separieren
"The gardener separated off a section for herbs."
separate ways n.
getrennte Wege · verschiedene Wege
"After the meeting, they went their separate ways."
go one's separate ways v.
getrennte Wege gehen
"After college, they decided to go their separate ways."
separate fact from fiction v.
Fakten von Fiktion trennen
"It's hard to separate fact from fiction in these stories."
separate out v.
aussortieren · trennen
"They had to separate out the damaged goods."
! separate the men from the boys v.
sich bewähren · sich beweisen
"The competition will separate the men from the boys quickly."
separate and apart adv.
getrennt und für sich
"Each issue was addressed separate and apart from the others."
separate fact from fancy v.
Fakten von Fiktion trennen
"It's important to separate fact from fancy in news reports."
separate the sheep from the goats v.
die Spreu vom Weizen trennen
"They separate the sheep from the goats during the selection process."
separate the goats from the sheep v.
die Spreu vom Weizen trennen
"The interview process will separate the goats from the sheep."
under separate cover adv.
separat · in gesonderter Sendung
"The contract will be sent under separate cover."
separate the wheat from the chaff v.
aussortieren · auslesen
"They separate the wheat from the chaff in every project."
separate lives n.
getrennte Leben · eigenständige Lebensführung
"After the argument, they began to lead separate lives."
on a separate occasion adv.
bei einer anderen Gelegenheit
"We can discuss this on a separate occasion."
separate entity n.
separate Einheit · unabhängige Einheit
"The subsidiary operates as a separate entity from the parent company."
separate the strong from the weak v.
trennen · unterscheiden
"The final round will separate the strong from the weak."
separate truth from error v.
Wahrheit von Irrtum unterscheiden
"It is important to separate truth from error in research."
separate account n.
Sondervermögen
"The variable annuity invests premiums in a separate account of mutual funds."
Synoniemen voor separate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
separate ways
+10k
separate agreement
9690
separate entity
4760
separate account
4280
separate out
4080
separate vote
1890
Resultaten: 182041. Exact: 182041. Verstreken tijd: 308 ms.
