Examples with "Der Programmplan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Übersicht unserer Ausstattung und Kompetenzen sowie der Programmplan des Institutskolloquiums schließen den Internetauftritt ab.
An overview of our equipment, technical expertise and the schedule of the Institute's colloquium completes the website.
Wenn Sie Ihre Vermeer Maschine innerhalb der Deckungslaufzeit verkaufen, ist der Programmplan von Vermeer Confidence Plus vollständig auf den neuen Eigentümer übertragbar.
If you sell your Vermeer machine within the coverage term, your Vermeer Confidence Plus program plan is fully transferable to the new owner.
Am Donnerstag, den 21. Oktober 2010, wird der Programmplan der 52. Nordischen Filmtage Lübeck veröffentlicht.
Der Programmplan und die Anfangszeiten der einzelnen Veranstaltungen werden in den allgemeinen Publikationen des FEZ-Berlin bekanntgegeben.
The programme schedule and start times of the individual events are advertised in the general publications of FEZ-Berlin.
Um die in der Satzung festgelegten Ziele der Bewahrung und Förderung der zimbrischen Sprache und Kultur von Luserna/Lusérn zu erreichen, ist der Programmplan, aufgrund der vom Verwaltungsrat übernommenen Empfehlung des Wissenschaftlichen Ausschusses, in die folgenden vier Strategiebereiche unterteilt
In order to achieve the statutory goals of safeguarding and promoting Luserna/Lusérn's Cimbrian language and culture, and upon the suggestions of the Scientific Committee, as adopted by the Board of Directors, the planning document comprises four strategic areas identified as follows
Der Programmplan der nächsten Saison ist fertig geworden!
Am zweiten Tag stand die Auswertung der Projektarbeiten auf dem Programmplan.
On the second day, the evaluation of the project work was on the schedule.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.