Der Scanner wurde entworfen, um mittlere bis große Objekte zu erfassen.
The scanner was designed for the capture of medium to large objects.
Der Scanner ist ein tolles Tool und die Investition lohnt sich.
The scanner is a great tool and the investment is worth it.
Der Scanner zeigt die Positionen deiner Gegner und Verbündeten an.
The scanner shows the locations of both enemies and allies.
Der Scanner meldet sich akustisch, wenn man den Funkbereich verlässt.
The scanner announces itself acoustically, if one leaves the radio range.
Der Scanner muss nicht ausgetauscht werden, wenn der Drucker ausfällt.
No need to replace the scanner if printer fails or is abandoned.
Der Scanner sendet Impulse an einem Computer, der sie umwandelt in Bilder.
The scanner sends pulses on to a computer that converts them into images.
Der Scanner liefert wirkliche einzelne Atomauflösung in allen drei Abmessungen.
The scanner provides real single atomic resolution in all three dimensions.
Der Scanner startet ohne jegliche Optionen für einen heuristischen Scan.
The scanner starts out without any heuristic scan options active.
Der Scanner selbst ist sehr schnell und produziert schöne Ausrichtung und Bilder.
The scanner itself is very fast, and produces beautiful alignment and images.
Der Scanner benötigt wahrscheinlich einige Minuten, um virtuelle Modelle zu erstellen.
The scanner will probably spend a couple of minutes generating virtual models.
Der Scanner konnte weder Waffen noch Gefahren anderer Art erkennen.
Our scans indicated no weapons or traps of any kind.
Der Scanner erlaubt dank Reihenschaltung eine produktive Überwachung von Flächen.
Thanks to series connection, the scanner enables productive area monitoring.
Der Scanner tastet die Vorlage dann mit einer roten Lampe ab.
The scanner then scans the document with a red lamp.
