Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Der Signaltrenner
Examples with "Der Signaltrenner" and their translation in Engels
Der Signaltrenner ist ideal für Applikationen mit kleinen und schnell wechselnden Sensorspannungen geeignet. Dies ist beispielsweise bei der Messung von Strömen mit Shunt-Widerständen der Fall.
The interface module is ideally suited for applications where sensor voltages are low and rapidly changing, for instance, when measuring currents or using shunt resistors.
Der Signaltrenner benötigt keine Hilfsenergie, denn er bezieht seine Energie aus der 4... 20 mA Schleife.
The passive barrier does not require a power supply as it receives its power from the 4 to 20 mA loop. Előnyök
Der Signaltrenner überträgt die Versorgung vom Nicht-Ex-Bereich in den Ex-Bereich und überträgt das eingeprägte 4... 20 mA Signal zurück.
The passive barrier transmits the supply from the Non-Ex area into the Ex-area and sends back the 4 to 20 mA signal.
Das passende Zubehör ermöglicht eine einfache und schnelle Versorgung, Montage und Konfiguration der Signaltrenner.
Matching accessories enable easy and fast power supply, installation and, configuration of signal conditioners.
Andere resultaten
Im Bereich der Speisewasserprozesse werden in der Regel Signaltrenner ohne Ex-Zulassungen eingesetzt.
Signal conditioners without explosion protection certification are generally used in feed water processes.
Bei der neuen Signaltrenner-Familie des SC-Systems setzt Pepperl+Fuchs auf ein modernes Schaltungsdesign ohne Elektrolytkondensatoren.
The new SC-System signal conditioner line is equipped with a state-of-the-art circuit design without any electrolytic capacitors.
Während der Stoßzeiten der Zuckerkampagnen leisten Signaltrenner von Pepperl+Fuchs ihren Beitrag, damit der Produktionsprozess bei Suiker Unie jederzeit zuverlässig und schnell abläuft.
Throughout the busy sugar campaigns, signal conditioners by Pepperl+Fuchs contribute to a reliable and quick production process at Suiker Unie.
Die von Suiker Unie geforderte Überwachung der Antriebsmotoren in der Anlage gewährleisten die Signaltrenner ebenfalls: Sie gleichen die tatsächliche Drehzahl mit einem voreinstellbaren Grenzwert ab.
The monitoring of motor engines that Suiker Unie asked for is also ensured by the signal conditioners: they compare the actual rotational speed to a pre-selectable trip value.
Verstärkungssystem nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Signaldecodierer einen Signaltrenner (26) umfasst, der verbunden ist, um die decodierten verstärkten Signalkomponenten aus den zumindest einigen der decodierten IMD-Komponenten basierend auf der Unterscheidung zu trennen.
The amplification system of claim 6, characterized in that said signal decoder includes a signal separator (26) connected to separate the decoded amplified signal components from at least some of the decoded IMD components based upon said differentiation.
Die Signaltrenner des neuen SC-Systems schützen hier zuverlässig.
The signal conditioners in the new SC-System offer reliable protection.
Signaltrenner des K-Systems sind für raue Umgebungsbedingungen geeignet.
Signal conditioners in the K-System are very resilient to harsh ambient conditions.
Erfahren Sie mehr über Stromversorgungen für K-System-Signaltrenner zur Montage auf dem Power Rail.
Learn more about Power Rail mounted power supplies for K-System Signal Conditioners.
Diese Broschüre gibt einen Überblick über die SC-System-Signaltrenner für die industrielle Automation.
This brochure gives you an overview of our SC-System signal conditioners for industrial automation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Der Signaltrenner in het Duits
Resultaten: 62. Exact: 4. Verstreken tijd: 66 ms.
