Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ensured
Vertaling van "ensured" in Duits
Definitie
The organizing principle of the blueprint ensured that all elements were thoughtfully arranged.
Das Ordnungsprinzip des Entwurfs gewährleistete, dass alle Elemente durchdacht angeordnet waren.
The separating spaces between the chairs ensured privacy for guests.
Die Abstände zwischen den Stühlen gewährleisteten Privatsphäre für die Gäste.
The company's stability is in no small measure ensured by long-term contracts.
Die Stabilität des Unternehmens wird in hohem Maße durch langfristige Verträge gesichert.
The school's ruled policies ensured that all students had equal opportunities.
Die festgelegten Richtlinien der Schule gewährleisteten allen Schülern gleiche Chancen.
As the team leader, she ensured everyone met their deadlines.
Als Teamleiterin stellte sie sicher, dass alle ihre Fristen einhielten.
Beneath her gown, the stays ensured her posture remained straight.
Unter ihrem Kleid sorgte das Mieder für eine aufrechte Haltung.
The finishing score ensured their victory in the closely contested match.
Das entscheidende Tor sicherte ihren Sieg in dem eng umkämpften Spiel.
His mother always ensured he turned out presentable for school.
Seine Mutter sorgte immer dafür, dass er vorzeigbar zur Schule ging.
The general contractor ensured that all inspections were passed without any issues.
Der Bauleiter sorgte dafür, dass alle Abnahmen problemlos bestanden wurden.
The teacher ensured a smooth transition for students moving to high school.
Die Lehrerin sorgte für einen problemlosen Übergang der Schüler in die Oberstufe.
The guiding rules of the organization ensured fairness and transparency in operations.
Die Leitlinien der Organisation sorgten für Fairness und Transparenz in allen Abläufen.
Before recording, the producer ensured everything was tuned accurately.
Vor der Aufnahme stellte der Produzent sicher, dass alles präzise gestimmt war.
The gardener's providence ensured a bountiful harvest despite the poor weather.
Die Vorsorge des Gärtners sorgte trotz des schlechten Wetters für eine reiche Ernte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ensured: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor ensured in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32152. Exact: 32152. Verstreken tijd: 72 ms.
