Wenn der Update erfolgreich ausgeführt wird, brauchen Sie nichts zu machen.
You do not need to interact with properly done update.
Der Update Server hat eine webbasierte Oberfläche, die eine leichte Konfigurierung und Verwaltung von egal welchen Rechner aus dem Netzwerk ermöglicht.
Update Server has a web-based interface, which facilitates easy configuration and monitoring from any computer connected to the network.
Der Update Connector ist für registrierte Kunden während der Garantiezeit kostenlos.
Update Connector is available to registered customers during the limited warranty period at no charge.
Der Update Manager überprüft nur die Versionen der ausgewählten Programme, wenn das nächste Mal eine Verbindung zum Nokia Downloadserver für die Suche nach Software-Aktualisierungen möchten Sie machen?
Under Choose software to be updated, select or deselect applications. Update Manager will check only the selected applications' situation the next time it contacts the Nokia download server for updates.
Der Update Manager-Server kann auf dem System, auf dem sich vCenter Server befindet, oder auf einem anderen System installiert werden.
You can install Update Manager on the same computer on which vCenter Server is installed or on a different computer.
Der Update Manager bietet Funktionen zum Update der Komponenten Ihres Control Manager Netzwerks.
Update Manager provides functions that help you update the components of your Control Manager network.
Der Update Manager-Dienst füllt das \Temp-Verzeichnis möglicherweise mit einer großen Anzahl an temporären Systemdateien
Update Manager Service might fill the \Temp directory with many temporary system files
Der Update Server braucht Verbindung mit den Bitdefender Clients.
Update Server must be able to communicate with the Bitdefender clients.
Der Update Server kann und wird empfohlen zusammen mit dem Endpoint Client installiert zu haben.
Update Server can and is recommended to be installed together with Endpoint Client.
Der Update Service von IronShark nimmt Ihnen diese Aufgabe ab! Update Service von IronShark
Let update service by IronShark take care of this for you! Update Service by IronShark
Der Update Manager-Standardisierungsprozess schlägt bei der Installation von Windows Vista- oder Windows Server 2008-Gast-Patches möglicherweise fehl
Update Manager remediation process might fail when installing Windows Vista or Windows Server 2008 guest patches
Veraltetes Joomla - Der Update Desk am JoomlaDay hilft Dir!
Old Joomla Version? - Update Desk at JoomlaDay will help!
Der Update Manager-Download-Dienst und der Update Manager müssen dieselbe Version aufweisen.
Update Manager Download Service and Update Manager must be of the same version.
