Examples with "Der gleiche Programm-Quellcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der gleiche Programm-Quellcode, der für Intel Many Integrated Core-Produkte geschrieben wurde, kann auf einem gewöhnlichen Intel Xeon Prozessor kompiliert und ausgeführt werden.
The same program source code written for Intel Many Integrated Core products can be compiled and run on a standard Intel Xeon processor.
Der gleiche Programm-Quellcode, der für Intel MIC-Produkte geschrieben wurde, kann mit einem normalen Intel Xeon Prozessor kompiliert und ausgeführt werden.
The same program source code written for Intel Many Integrated Core Products (Intel MIC Products) can be compiled and run on a standard Intel Xeon processor.
Andere resultaten
Bevor das Programm aber richtig funktionieren kann, müssen Sie Ihre WLAN-Daten hinter die beiden #defines SSID und PASSWORT gleich zu Beginn des Programm-Quellcodes eintragen.
Before the programme can work properly, you need to enter your WLAN data behind the two #defines SSID and PASSWORT right at the beginning of the programme source code.
Das ständige Hören der gleichen Musik begann, ihren Genuss zu trüben.
Listening to the same music on repeat began to fatigue her enjoyment.
Seine Kochkünste sind inzwischen in der gleichen Liga wie die von Profiköchen.
His cooking is finally in the same league as professional chefs' dishes.
Diese beiden Universitäten sind akademisch und finanziell einfach nicht in der gleichen Liga.
Those two universities simply aren't in the same league academically or financially.
Diese günstigen Kopfhörer sind bei weitem nicht in der gleichen Liga wie Studiomodelle.
These budget headphones are nowhere near in the same league as studio models.
Ihr Kundenservice ist wirklich in der gleichen Liga wie der führender Luxusmarken.
Their customer service really is in the same league as top luxury brands.
Die neuen Kollegen liegen auf der gleichen Wellenlänge, was die Teamarbeit sehr erleichtert.
The new colleagues are on the same wavelength, which makes teamwork much easier.
Sein neuer Roman ist nicht in der gleichen Liga wie ihr preisgekröntes Buch.
His latest novel isn't in the same league as her award-winning book.
Kein lokales Restaurant ist in der gleichen Liga wie dieses französische Bistro.
No local restaurant is in the same league as that French bistro.
Sie gründeten eine Selbsthilfegruppe für Menschen mit der gleichen Erkrankung.
They created a support group for those with the same medical condition.
Manche Leute glotzen Kunst mit der gleichen Begeisterung an wie Models.
Some people ogle art with the same enthusiasm as staring at models.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
