Der methodische Ansatz der Forscher besteht darin, verschiedene vorab ausgewählte Technologien - etwa eine erhöhte Verdichtung oder eine Wasser-Zusatzeinspritzung - zu kombinieren und ihren Einfluss auf den Systemwirkungsgrad zu untersuchen.
The researchers' methodological approach consists of combining various pre-selected technologies - such as higher compression ratios or water injection - and investigating their influence on system efficiency.
Der methodische beitrag des weissbuchs zur durchführung von innovationen
Der methodische Apparat der epidemiologischen Analyse.
Methodical device of the epidemiological analysis.
Der methodische Ansatz und ausgewählte Ergebnisse wurden im Vortrag vorgestellt.
The methodical approach and selected results will be presented in the lecture.
Der methodische Schwerpunkt lag auf der Entwicklung und Erprobung konfigurativer Strukturmerkmale.
The methodological focus lay on the development and testing of configurational characteristics.
Der methodische Schwerpunkt der Verhaltensökonomik liegt auf Experimenten.
Der methodische Zugang dieser Arbeit ist die historische Diskursanalyse.
Der methodische Ansatz baute auf der Verschränkung von Regressions- und Clusteranalysen auf.
Der methodische Rahmen ergibt sich durch den qualitativ-empirischen Forschungsansatz und Gütekriterien qualitativer Forschung.
The methodical framework results from the qualitative-empirical research approach and the quality criteria.
Der methodische Ansatz ist vorzugsweise systemorientiert und stützt sich wesentlich auf die mathematische Modellierung.
The methodical approach is preferred to be system-oriented and based on mathematical modeling.
Der methodische Vorgang basierte auf einer Literaturrecherche in diversen Datenbanken und pflegewissenschaftlichen Zeitschriften.
The methodological process is based on a literature search in various databases and nursing journals.
Der methodische Vorgang wird mit der Literatur in Beziehung gesetzt.
The methodological process is related to the literature.
Der methodische Test ist das wichtigste qualitätssichernde Element im Steuergeräte-Entwicklungsprozess.
The systematic test is the most important quality assurance element in the process of control unit development.
