Whoever committed this crime was well practiced precise and methodical.
Wer auch immer die Tat beging, ist geübt, präzise und methodisch.
We seek substantial results in short time in a structured and methodical way.
Wir gehen strukturiert und methodisch vor und kommen schnell zu handfesten Ergebnissen.
You know I'm methodical, and I have a good memory.
Osano's researchers wanted to be as thorough and as methodical as possible.
Osanos Forscher wollten so gründlich und methodisch wie möglich sein.
Making up one's mind can be spontaneous or methodical, depending on the person.
Sich zu entscheiden, kann spontan oder methodisch sein, abhängig von der Person.
It is an orderly, methodical and very useful manual.
Es ist ein geordneter, methodischer und sehr nützlicher Leitfaden.
Her reasoning process was methodical, ensuring no step was overlooked.
Ihr Denkprozess war methodisch und stellte sicher, dass kein Schritt übersehen wurde.
I admire her thought process; it is always methodical and well-structured for solving issues.
Ich bewundere ihren Denkprozess; er ist immer methodisch und gut strukturiert für die Problemlösung.
Uster places high qualitative and methodical demands on its suppliers.
Uster stellt hohe qualitative und methodische Ansprüche an ihre Lieferanten.
This damage is too methodical too calculating to be a simple beating.
Diese Verletzungen sind zu methodisch, zu berechnend als ein simpler Schlag.
Her devising of the experiment was both creative and methodical, impressing the committee.
Ihre kreative und methodische Gestaltung des Experiments beeindruckte das Komitee.
Furthermore, the chair is strongly represented in the methodical training.
Des Weiteren ist der Lehrstuhl stark in der methodischen Ausbildung vertreten.
The methodical approach and selected results will be presented in the lecture.
Der methodische Ansatz und ausgewählte Ergebnisse wurden im Vortrag vorgestellt.