Daraus resultiert ein Designeffekt mit einer bestimmten Haptik.
Lightbox - Ein Designeffekt, der ein Bild in einem Overlay öffnet und den Rest der Seite abdunkelt, sobald ein Bild angeklickt wird.
A design effect that opens an image in an overlay and dims the rest of the page when an image is clicked.
Sobald Sie die grundlegenden Überblick über das Unternehmensorganigramm abgeschlossen haben, ist es Zeit, einige Designeffekt hinzuzufügen.
Once you have the basic outline of the company organizational chart complete, it's time to add some theme effect to everything.
Die neue Schriftart wird auf alle Shapes des aktuellen Zeichenblatts angewendet. Der neue Designeffekt wird im Aufgabenbereich Design - Effekte unter Benutzerdefiniert angezeigt.
The new font is applied to all shapes on the current drawing page and your new theme effect appears under Custom in the Theme - Effects task pane.
Lösung Wenden Sie einen Designeffekt an, um die Schriftart für alle Shapes in einer Zeichnung zu ändern - einschließlich der anschließend hinzugefügten Shapes.
Apply a Theme Effect to change the font for all shapes in a drawing - including shapes that you subsequently add.
Einerseits liefern diese neuen Grafikprojektionen einen innovativen Designeffekt, beispielsweise in Form von Lichtteppichen, wie sie in Vorstufen bereits in der Praxis zu sehen sind und dem Fahrer Orientierung und ein angenehmes Ambiente bieten.
On the one hand, these new graphics projections provide an innovative design effect, for example in the form of light carpets, which can already be seen in practice in precursors and offer the driver guidance and a pleasant environment.
Die Bezugsgröße ist die effektive Stichprobengröße, d. h. die Größe, die erforderlich wäre, wenn die Erhebung auf einer einfachen Zufallsstichprobe beruhen würde (Designeffekt in Bezug auf die Variable „Armutsgefährdungsquote" = 1,0).
The reference is to the effective sample size, which is the size required if the survey were based on simple random sampling (design effect in relation to the 'risk of poverty rate' variable = 1.0).
Die für eine cluster-randomisierte Studie notwendige Fallzahl ergibt sich aus der Fallzahl für die individuell randomisierte Studie durch Multiplikation mit dem Designeffekt (DE), der aus dem ICC und der festen Clustergröße m berechnet wird
The sample size required for a cluster-randomized study is calculated by multiplying the sample size of a study with individual randomization with the design effect (DE), which is calculated from the ICC m-1)
Idealer Designeffekt für Blink- und Heckleuchten mit klarer Abdeckung. DIADEM sind...
Perfect design effect for indicator and tail lamps with clear covering: DIADEM lights...
Spezieller Designeffekt: Serafil superbright für glänzende Nähte!
Special design effect: Serafil superbright for brilliant seams!
Sie können eine Linie mit zwei Pfeilspitzen als wirkungsvollen Designeffekt verwenden.
A line with two arrowheads can be an intriguing graphic in a design.
Hierbei kann, abhängig von der Farbkombination der zu prägenden Materiallagen, ein zusätzlicher Designeffekt erzielt werden.
During this process additional design effects may be achieved, depending on color combinations of the material layers to be embossed.
Außerdem wird durch die Zusammenführung von zwei Betätigungselementen in einer Betätigungsvorrichtung ein positiver Designeffekt erreicht.
addition is achieved by the merging of two actuators in an actuator design, a positive effect.