Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
effect
Vertaling van "effect" in Duits
Vervoegen
It is unreal reality, because it hath no definite effect.
Er ist unwirklich wirkend, weil er keine bestimmte Wirkung hat.
The harder it is to find, the stronger its effect.
Je schwerer es zu finden ist, desto stärker seine Wirkung.
However, it is difficult to see this very small effect.
Jedoch ist es schwierig, diesen sehr kleinen Effekt zu sehen.
I am not satisfied with the result of the bronze effect.
Ich bin mit dem "bronze" Effekt nicht recht zufrieden.
Further, whatever we eat and drink has its own effect.
Weiter hat alles, was wir essen und trinken, eine Auswirkung.
The effect is tremendous, direct to notice and truly liberating.
Der Effekt ist gewaltig, direkt zu merken und wirklich befreiend.
It is also true that it causes an important laxative effect.
Richtig ist auch, dass es eine wichtige abführende Wirkung bewirkt.
Citalopram has a stimulating effect and makes neither tired nor addictive.
Citalopram besitzt eine anregende Wirkung und macht weder müde noch süchtig.
However, how this effect comes about is not yet well-known.
Es ist aber noch nicht bekannt, wie diese Wirkung zustande kommt.
I hope it has the effect you're looking for.
Ich hoffe, es hat die Effekt, den du dir wünschst.
Somehow, though, I couldn't really believe in the effect.
Aber irgendwie konnte ich nicht so richtig an die Wirkung glauben.
Ayahuasca has a strongly purifying, healing and visionary effect.
Ayahuasca hat eine starke, reinigende, heilende und visionäre Wirkung.
Its effect is physical, potent, relaxing and very long lasting.
Ihr Effekt ist physisch, potent, relaxing und sehr lang anhaltend.
Uitdrukkingen met effect: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
for effect adv.
um eine Reaktion zu erzeugen
"She laughed loudly for effect, hoping to lighten the mood."
ripple effect n.
Dominoeffekt · Kettenreaktion
"The new policy had a ripple effect on the economy."
snowball effect n.
Schneeballeffekt
"The snowball effect made the problem much bigger."
take effect v.
in Kraft treten · wirksam werden
"The new law will take effect next month."
! the effect was electric exp.
die Wirkung war elektrisierend
"When she sang, the effect was electric and everyone held their breath."
it has a snowball effect n.
Schneeballeffekt
"One late payment spreads; it has a snowball effect on your credit."
posturing for effect adj.
Schauspielern für Eindruck
"His speech was just posturing for effect, not genuine concern."
! water cooler effect n.
Wasserspender-Effekt
"The water cooler effect helps news travel fast in the office."
create a ripple effect v.
eine Kettenreaktion auslösen
"The new policy created a ripple effect throughout the entire organization."
in effect adv.
tatsächlich · in der Praxis
"In effect, the new policy changes nothing."
into effect prep.
in Kraft
"The new rules will go into effect on Monday."
it has a snowballing effect exp.
es hat einen Schneeballeffekt
"The rumor has a snowballing effect on the community."
knock-on effect n.
Dominoeffekt · Kettenreaktion
"The new law had a knock-on effect on the economy."
or words to that effect exp.
oder so ähnlich
"He said he was busy, or words to that effect."
to good effect adv.
mit gutem Ergebnis
"She used her skills to good effect in the project."
to little effect adv.
mit geringer Wirkung
"The new policy was implemented, but to little effect."
to no effect adv.
ohne Wirkung · wirkungslos
"The speech was delivered passionately, but to no effect."
yo-yo effect n.
Jo-Jo-Effekt · Leistungsschwankung
"The team's yo-yo effect made it hard to predict their success."
coat-tail effect n.
Assoziationseffekt
"The candidate won due to the coat-tail effect of the popular president."
coattails effect n.
Mitnahmeeffekt · Trittbrettfahrereffekt
"She got the job through the coattails effect of her famous mentor."
Synoniemen voor effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 224348. Exact: 224348. Verstreken tijd: 528 ms.
