Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
effect
Vertaling van "effect" in Duits
Vervoegen
Reflective pool designs often integrate natural elements for a calming effect.
Spiegelnde Pooldesigns integrieren oft natürliche Elemente für eine beruhigende Wirkung.
For maximum effect, hold your position at the peak of each crunch.
Für maximale Wirkung halte die Position am Höhepunkt jeder Bauchpresse.
They painted thin lines across the canvas for a delicate effect.
Sie malten feine Linien über die Leinwand für einen zarten Effekt.
The bending reflection in the lake created a surreal visual effect.
Die sich wellende Spiegelung im See erzeugte einen surrealen visuellen Effekt.
The effect of climate change on biodiversity is still an unknown quantity.
Die Auswirkung des Klimawandels auf die Biodiversität ist noch eine unbekannte Größe.
The soda poured fizzily into the glass, creating a bubbling effect.
Die Limonade schäumte sprudelnd ins Glas und erzeugte einen prickelnden Effekt.
They should also learn to phrase rests for dramatic effect.
Sie sollten auch lernen, Pausen für dramatische Effekte zu setzen.
Her painting style combines realism with abstract techniques for a unique effect.
Ihr Malstil kombiniert Realismus mit abstrakten Techniken für einen einzigartigen Effekt.
The movie's distorting narrative twisted historical facts for dramatic effect.
Die verzerrte Erzählung des Films verdrehte historische Fakten für dramatische Effekte.
These measures will only take effect if they are consistently implemented nationwide.
Diese Maßnahmen werden nur Wirkung zeigen, wenn sie landesweit konsequent umgesetzt werden.
The designer will overprint gold accents for a luxurious effect.
Der Designer wird goldene Akzente für einen luxuriösen Effekt drucken.
The liberating effect of meditation helped him find peace within himself.
Die befreiende Wirkung der Meditation half ihm, inneren Frieden zu finden.
The tax incentives took effect gradually, encouraging more companies to invest locally.
Die Steueranreize zeigten allmählich Wirkung und ermutigten mehr Unternehmen zu lokalen Investitionen.
Uitdrukkingen met effect: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
for effect adv.
um eine Reaktion zu erzeugen
"She laughed loudly for effect, hoping to lighten the mood."
ripple effect n.
Dominoeffekt · Kettenreaktion
"The new policy had a ripple effect on the economy."
snowball effect n.
Schneeballeffekt
"The snowball effect made the problem much bigger."
take effect v.
in Kraft treten · wirksam werden
"The new law will take effect next month."
! the effect was electric exp.
die Wirkung war elektrisierend
"When she sang, the effect was electric and everyone held their breath."
it has a snowball effect n.
Schneeballeffekt
"One late payment spreads; it has a snowball effect on your credit."
posturing for effect adj.
Schauspielern für Eindruck
"His speech was just posturing for effect, not genuine concern."
! water cooler effect n.
Wasserspender-Effekt
"The water cooler effect helps news travel fast in the office."
create a ripple effect v.
eine Kettenreaktion auslösen
"The new policy created a ripple effect throughout the entire organization."
in effect adv.
tatsächlich · in der Praxis
"In effect, the new policy changes nothing."
into effect prep.
in Kraft
"The new rules will go into effect on Monday."
it has a snowballing effect exp.
es hat einen Schneeballeffekt
"The rumor has a snowballing effect on the community."
knock-on effect n.
Dominoeffekt · Kettenreaktion
"The new law had a knock-on effect on the economy."
or words to that effect exp.
oder so ähnlich
"He said he was busy, or words to that effect."
to good effect adv.
mit gutem Ergebnis
"She used her skills to good effect in the project."
to little effect adv.
mit geringer Wirkung
"The new policy was implemented, but to little effect."
to no effect adv.
ohne Wirkung · wirkungslos
"The speech was delivered passionately, but to no effect."
yo-yo effect n.
Jo-Jo-Effekt · Leistungsschwankung
"The team's yo-yo effect made it hard to predict their success."
coat-tail effect n.
Assoziationseffekt
"The candidate won due to the coat-tail effect of the popular president."
coattails effect n.
Mitnahmeeffekt · Trittbrettfahrereffekt
"She got the job through the coattails effect of her famous mentor."
Synoniemen voor effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
take effect
+10k
have an effect
+10k
to the effect
+10k
positive effect
+10k
in effect
+10k
side effect
+10k
negative effect
+10k
Resultaten: 224594. Exact: 224594. Verstreken tijd: 418 ms.
