Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Desintegrationnf
Vertaling van "Desintegration" in Engels
In der Krise ist es zu einer de-facto Desintegration des Bankenmarktes gekommen.
The crisis resulted in a de-facto disintegration of the banking system.
Außerdem bestärkt auch die fortwährende Desintegration der Wirtschaft diese Veränderungen.
Further enforcing these changes is the continuous disintegration of the economy.
Politische Partizipation ist eine gute Strategie gegen Ausgrenzung, Diskriminierung und Desintegration.
Political participation is a good strategy against exclusion, discrimination and disintegration.
Gleichzeitig wird Sprachenvielfalt mit Desintegration und Konflikt in Verbindung gebracht.
But simultaneously, this diversity is often associated with disintegration and conflicts.
Dies bedeutet nicht Integration, sondern Desintegration in den Ausbildungsmarkt.
This does not connote integration, but disintegration into the labour market.
Nun werden wir mit sozialer Desintegration und ihren kolossalen Auswirkungen konfrontiert.
We are faced with social disintegration and the enormous expenditures going with it.
Diese ganze Entwicklung hat auch zu unserer innerlichen Desintegration geführt.
All this development has led to our internal disintegration also.
Das Resultat ist die Desintegration auf allen Ebenen der Gesellschaft.
The result is a disintegration on all levels of society.
Eine Desintegration kann deshalb nicht im Rahmen des heutigen Systems analysiert werden.
A disintegration can therefore not be analysed based on today's system.
Am Ende steht ein gesellschaftlicher Prozess zunehmender politischer und sozialer Desintegration.
The result of this is a process of increasing political and social disintegration.
Die Vorteile der ultraschall-gestützten Desintegration vor der Vergärung gehen über tierische Abfallprodukte hinaus.
The benefits of ultrasonic disintegration before digestion extend beyond animal manure.
Wir reden vor allem über Desintegration , schreibt sie.
We're talking above all about disintegration, she writes.
Damit wächst weiterhin die Gefahr von Desintegration und Renationalisierung.
Consequently, the danger of disintegration and renationalisation continues to grow.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Desintegration bevatten
Synoniemen voor Desintegration in het Duits
Suggesties
Resultaten: 539. Exact: 539. Verstreken tijd: 51 ms.
