Examples with "DevOps Umfeld" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Docker als Akteur im DevOps-Umfeld lässt sich schon lange nicht mehr nur auf Container reduzieren.
In the DevOps environment, Docker can no longer be reduced only to a container runtime.
Stephen Nelson-Smith startete mit seinem Vortrag die Konferenz und berichtete über seine Erfahrungen im DevOps-Umfeld und gab eine kurze Einführung ins Thema.
Stephen Nelson-Smith started the conference with his presentation and talked about his experiences in the DevOps environment and provided a brief introduction to the topic.
Wir werden bei diesem Event eine Menge über unsere zukünftigen Pläne erzählen, wir werden ein spannendes Produkt für Firmen, die in Cloud- und DevOps-Umfelder vorstoßen wollen, ankündigen und wir werden unsere erste gedruckte und digitale Zeitschrift veröffentlichen.
You will learn a lot about our future plans, we will release a very interesting product for companies striving to get into CloudNative- and DevOps-environments, we will be publishing our very first printed and digital magazine.
Viele Organisationen haben Probleme bei der Umstellung von monolithischen Anwendungen auf eine Microservice-Umgebung und versuchen herauszufinden, wie sie ihr Entwicklungskonzept strukturieren können, um von den Vorteilen der Microservices in einem DevOps-Umfeld zu profitieren.
Many organizations are struggling with how to make the move from monolithic applications to applications based on microservices as they seek to reorganize their development paradigm to reap the benefits of microservice development in a DevOps economy.
Im DevOps-Umfeld tätige Personen, die Container in einer Entwicklungsumgebung erstellen, aktualisieren und ausführen müssen, um sie schließlich in die Produktionsumgebung zu migrieren
People working in a DevOps environment who need to create, update and run containers in a development environment for eventual migration to production
In diesem schnelllebigen Umfeld wird DevOps eingesetzt, um die Bereitstellung von Software zu beschleunigen und Systeme rasch zu skalieren. An die Identitätssicherheit wird häufig erst nachträglich gedacht.
In this fast-paced environment, DevOps is being used to speed up the delivery of software and rapidly scale systems, but identity security is often an afterthought.
Dabei setzen wir im technischen Umfeld in unseren verschiedenen DevOps-Teams auf agile Arbeitsmethoden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.