Vertaling van "DevOps im" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Über welche Prozesse, Methoden oder Tools DevOps im eigenen Unternehmen eingeführt werden kann, ist nicht explizit definiert.
There is no explicit definition of the processes, methods or tools to be used for the introduction of DevOps in a company.
Wir freuen uns, nach dem Start von Azure DevOps im September nun das offizielle Release von Azure DevOps Server 2019 bekannt geben zu können!
Following the launch of Azure DevOps in September, we're pleased to announce the official release of Azure DevOps Server 2019!
Hier geht es um zentrale Mehrwertlösungen und Integrationen für Cloud Native Applications und Secure DevOps im daimlerspezifischen Kontext IAM, Hybrid Cloud, Operations und den klassischen und neuen Daimler IT-Backends.
We search for holistic, pivotal value-added solutions and integrations for Cloud Native Applications and Secure DevOps in the Daimler-specific context of IAM, Hybrid Cloud, Operations, and the classic as well as the new Daimler IT back ends.
Jetzt stehen die weitere Optimierung unserer Microservice-Architektur und die optimale Verzahnung von Anwendungsentwicklung und Infrastruktur im Bereich DevOps im Vordergrund.
Now the focus is on further optimization of our microservice architecture and the optimal integration of application development and infrastructure in the DevOps area.
In unserem Survey haben wir Sie gefragt, wie interessant das Thema DevOps im Jahr 2017 für Sie werden wird.
In our survey, we asked readers how interested they are in DevOps this year.
Durch die Implementierung von Cloud-basierten DevOps im Automotive-Ökosystem wird qualitativ hochwertige Software sichergestellt und der Entwicklungszyklus erheblich verkürzt.
Implementing cloud computing in automotive industry ensures high quality software and significantly shortens the development lifecycle with continuous delivery.
Die Nutzung von DevOps im SAP-Entwicklungslebenszyklus kann signifikante Verbesserungen in Bezug auf die Geschwindigkeit, Widerstandsfähigkeit und Qualität der bereitgestellten Software mit sich bringen.
The adoption of DevOps into the SAP development lifecycle can bring tremendous improvements in the speed, resilience and quality of software delivery.
Die Gründung des zusätzlichen Geschäftsbereiches DevOps im Jahr 2018 ermöglicht den Spezialisten von Erik Sterck zudem die Beratung im Bereich neuer Technologien und Plattformen im Segment Operations-Automatisierung.
The founding of the additional DevOps business area in 2018 permits the specialists at Erik Sterck to also provide consulting services for new technologies and platforms in the operations automation segment.
Die Plattform ermöglicht es Kunden, API-gestützte Connectivity und DevOps im Kern ihrer Strategie für die digitale Transformation zu verankern.
The platform enables customers to put API-led connectivity and DevOps at the heart of their digital transformation strategies.
Ich selbst kenne keine Spezialisten, die ernsthaft die entsprechenden Standpunkte vertreten würden, nämlich dass DevOps das „neue" ITIL wäre und DevOps im Gegensatz zu ITIL stünde.
Wir bei Cloudogu freuen uns, dass DevOps im deutschen Markt positiv wahrgenommen wird und einen wachsenden Stellenwert genießt.
At Cloudogu, we are delighted that DevOps is perceived positively in the German market and is enjoying a growing status.
Da das Unternehmen seine internen Software-Lösungen und Plattformen stetig verbessert, sucht unser Partner einen Softwareentwickler (m/w) für DevOps im Bereich Embedded als Verstärkung für das DevOps-Team.
Since the company is constantly improving its internal software solutions and platforms, our partner is looking for a Software Developer (m/f) for DevOps in the embedded area to support the DevOps team.
Zwei Jahre nach unserer ersten Bestandsaufnahme zum Thema DevOps in der Schweiz ist es nun an der Zeit, den aktuellen Stand und die Adoption von DevOps im Jahr 2018 wieder genauer zu beleuchten.
Two years after our first check on DevOps in Switzerland, it is time to look more closely on the current state and adoption of DevOps.
