Neacal hat hart daran gearbeitet, die Sturzflut der Devaner einzudämmen.
Neacal's worked hard to stem the devan tide.
Ihr werdet vor die Wahl gestellt - folgt ihr Randun auf der Suche nach einer neuen Geheimwaffe der Devaner oder begleitet ihr Syona und beschützt sie auf ihrem Weg durch die Katakomben?
You are presented with a choice - should you follow Randun on a quest to find a secret devan weapon, or accompany Syona and protect her as she makes her way through the catacombs?
Diese Devaner müssen irgendwelche Beweise für ihre Befehle bei sich tragen.
Those devas must carry some evidence of their orders.
Diese Devaner waren keinen Deut besser als die Gula.
Those devas were no better than the gulas.
Devaner sind hart, aber wir sind schlauer.
Devas are tough, but we're smarter.
Die Devaner hüten einige, die Basilisken andere.
The devas hold several, the basilisks others.
Die Riesen setzen sie als Scharmützler ein und die Devaner benutzen sie als Ablenkung.
The giants like to use them as skirmishers and the devas use them as distractions.
Vielleicht waren es die Devaner...
Perhaps it was the devas...
Selbst das mächtige Imperium der Devaner musste sich mit einem Unentschieden zufriedengeben.
Even the mighty Devan Empire was fought to a draw.
Informiert Denmar über die Späher der Devaner.
Inform Denmar about the devan scouts.
Alle glaubten, sie seien zusammen mit dem Dunklen Imperium der Devaner verschwunden, aber sie sind zweifellos noch hier.
They're shurian champions. Everyone thought they disappeared with the devan Dark Empire, but they're definitely here.
Das Dunkle Imperium der Devaner wird wiedererstehen.
The Devan Dark Empire will be rebuilt.
Castanic sind keine Devaner - wir sind Teil der Föderation.
