Examples with "Device Variablen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ist es dem Sensor möglich korrekte Messungen auszuführen werden die Device Variablen und der Wert für Percent Of Range mit den entsprechenden Werten geladen.
When the transmitter is able to do measurements the values of the Device Variables and the percent of range are calculated.
Andere resultaten
Alternativ, setzen Sie das input-device und output-device-Variablen von OpenPROM auf "ttya".
Für die Device Variable 3 kann die Dämpfung nicht direkt gesetzt werden.
The Damping Value for Device Variable 3 can not be changed directly.
Die Device-Variable 1 enthält das Ergebnis der Füllstandsmessung mit Schwimmer 2 (unterer Schwimmer).
The Device Variable 1 contains the result of the level measurement done with float 2 (lower float).
13.2.1 Dämpfungswerte für Device Variable 0 und 1 (Schwimmer 1 und 2) Für Device Variable 0 und Device Variable 1 kann eine Dämpfung eingestellt werden. Folgende Dämpfungswerte sind möglich
13.2.1 Damping Values for Device Variables 0 and 1 (level of float 1 and 2) The following Damping Values can be set for Device Variables 0 and 1
Oberhalb der Tastatur wurden die BASIC-Befehle, Zeichensatz-Codes, Variablen, Device-Nummern und das Hexadezimalsystem aufgelistet.
Above the keyboard, the BASIC commands, character set codes, variables, device numbers and the hexadecimal system were listed.
Wenn Sie MacOS behalten haben und es ändert irgendwann einmal die OpenFirmware-Variable boot-device, sollten Sie OpenFirmware auf die Standardwerte zurücksetzen.
If you kept MacOS and at some point it changes the OpenFirmware boot-device variable you should reset OpenFirmware to its default configuration.
Werden Aufkleber oder eine nicht-laminierte Papierinnenseite für die Personaldaten verwendet, so ist zusätzlich Stichtiefdruck mit Kippeffekt, Mikroschrift, Druckfarbe mit optisch variablen Eigenschaften und ein DOVID (Diffractive Optically Variable Image Device) zu verwenden.
If stickers or non-laminated paper inside pages are used for biographical data, intaglio printing with latent image effect, microtext and ink with optically variable properties and a DOVID (diffractive optically variable image device) shall also be employed.
OVD Akronym für „Optically Variable Devices"; hierunter versteht man Sicherheitselemente mit optisch variablen Oberflächen wie z. B. Hologramm, irisierender Effekt, ColourShift, Moiré Magnifyer etc.
OVD Acronym for "optically variable devices," which refers to security elements with optically variable surfaces such as holograms, iridescent printed effects, ColourShift, Moiré-magnifying features, etc.
runde, transparente beugungsoptisch wirksame Mikrostruktur (DOVID/Diffractive Optically Variable Image Device) auf der Vorderseite, zwischen transparenter Folie und Polycarbonatschicht, die den Gesichtsscan des Führerscheininhabers teilweise überlagert.
a round transparent diffractive optically variable device situated on the front page between the transparent foil and the polycarbonate layer partially covering the facial image scan of the document holder,
Die interaktive Installation von DVD über die grafische Benutzeroberfläche schlägt fehl, wenn die Variable boot-device nicht gesetzt ist (5065465)
GUI Interactive Installation From DVD Fails if boot-device Variable Is Not Set (5065465)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
