Examples with "Dialog Blocks" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es wird der Dialog Über Terminal Block Designer geöffnet, der die aktuelle Versions- und Ressource Versions-Nummer anzeigt.
This opens the Information on Terminal Block Designer dialog displaying the current version and resource version number.
Der Block Dialog wird angezeigt in dem Sie einen Namen für den Block eingeben können.
The block dialog is shown where you can specify a name for the new block.
Die Standardrichtung einer Fahrstraße ist immer durch Von Block und Nach Block im Dialog definiert.
The default direction of the Route is always from the From Block to the To Block in the dialog.
Man sieht die Blöcke mit ihrem rot markierten Namen und auf der zweiten Seite(Vorlage für Folgeseiten) einen Block-Dialog, für das markierte Adressfeld.
You can see the blocks with their red-marked names and on the second page you can see a block-dialog for the marked address-field.
In anderen Situationen hingegen nimmt die EU lediglich als intern fragmentierter Block an Dialogen der Globalen Governance teil, wie dies beispielsweise bis vor kurzem noch im Bereich der Verteidigungs- und Sicherheitspolitik der Fall war.
In other circumstances, it joins global governance dialogues as an internally fragmented bloc (e.g. defence and security policy until recently).
Der Dialog des Terminal Block Designers wird geöffnet und die ausgewählte(n) Klemmenleiste(n) werden als Reiter in der Klemmenleistentabelle angezeigt.
This opens the Terminal Block Designer dialog and the selected terminal block(s) are displayed as tabs in the terminal block table.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.