Examples with "Dialog Variable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In diesem Dialog sehen Sie alle Variablen die für die Verbindung erstellt wurden.
Now you can see all the variables which has been created for this connection.
Nach Bestätigung dieses Dialogs erscheint diese Variable im Wertefenster.
After this dialog has been confirmed, the variable will appear in the value window.
Beim Klick auf das Beschriftungsfeld öffnet sich der Tabellen-Dialog der verknüpften Variable.
When clicking on the labeling field, the table dialog of the connected variables opens.
Wählen Sie aus der Liste im Dialog die gewünschte Variable aus.
From the list in the dialog, select the variable for which you wish to create the template.
Mit diesem Parametertyp kann im folgenden Dialog eine Variable für den Verarbeitungskontext definiert werden.
With this parameter type, a variable can be defined for the processing context in the subsequent dialog.
Der Dialog wird als globale Variable gesetzt, damit auf ihn von unterschiedlichen Prozeduren aus zugegriffen werden kann.
The dialog is declared as a global variable so that it can be accessed by different procedures.
Sie finden diese jetzt im Dialog „Variablen".
Now you can find them in the "Variables" dialog.
Geben Sie die folgenden Werte im "Variablen"-Dialog ein
In the "Variables" dialog, enter the following values
Sehen Sie in der Beschreibung des nächsten Schritts, wie der "Variablen"-Dialog auszufüllen ist.
See next step for instructions about how to fill out the "Variables" dialog.
Mit diesem Dialog kann eine Variable eingegeben oder ein neuer Wert einer Variable gesetzt werden.
Opens a dialog where you can enter a variable and a new value for it.
Das Erstellen von Datensätzen im Dialog „Variablen" ist eine einfache, aber nicht sehr effektive Methode.
Creating data sets in the "Variables" dialog is a simple but not very efficient method.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.