Examples with "Dialog-Programmieren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das obige war ein ziemlich nutzloses Beispiel von dialog/Xdialog, aber es zeigt, wie einfach es ist, einen einfachen graphischen Dialog zu programmieren.
The above was a pretty useless example of dialog/Xdialog but it shows how easy it is to program a simple graphical dialog.
Anders als im Dialog „Proben programmieren" kann der Laborbericht hier gewählt werden.
Unlike the Sample Programming dialog, the laboratory report can be selected here.
Überarbeiten Sie das Probenprogramm mit dem Dialog „Proben programmieren".
Wählen Sie PROBE EIN oder ZURÜCK an, um den Dialog „Proben programmieren" abzuschließen.
Touch SAMPLING ON or the RETURN target to conclude the Sample Programming dialog.
Mit dieser Prozedur können Sie die Vorgaben für den Patientendaten-Bildschirm des Dialogs „Proben programmieren" einstellen.
In this sequence, you can set the report defaults for the patient information screen in the Sample Programming dialog.
Aus diesem Online-Dialog beim ersten Treffen sollen sich Teams und Partnerschaften bilden, die jeweils eine Aufgabenstellung lösen und dabei ausprobieren, wie weit man mit Programmieren als Dialog Probleme erkennen und lösen kann.
From this online dialogue at the first meeting, teams and partnerships will be formed, each of which will solve a task and try out to what extent programming as dialogue can be used to identify and solve problems.
Es wurde versucht, das Probenprogramm von der Labor-EDV aus zu ändern, nachdem es schon im Dialog „Proben programmieren" überarbeitet wurde.
An attempt was made to edit the sample program from the lab computer after it had been edited using the Sample Programming dialog.
Mit ihnen ist es dem Bediener in der Werkstatt möglich, über parametrisierte Kontextmenüs selbst komplexe Bearbeitungen bis zu 60 Prozent schneller direkt an der Maschine im Dialog zu programmieren.
These enable operators in the workshop to programme even complex machining tasks themselves directly on the machine via a dialog using parameterised context menus up to 60% faster.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
