Examples with "Dialogfeld "Algorithmus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie "Verschlüsselung festlegen" wählen, wird das Dialogfeld "Algorithmus wählen" angezeigt, in dem Sie Algorithmus wählen und die Algorithmusschlüssellänge aus den entsprechenden Drop-down-Listen wählen müssen. Klicken Sie auf OK, um das Dialogfeld zu schließen.
When you select Set Encryption, the Select Algorithm dialog box appears where you must choose Select Algorithm and the Algorithm Keylength from the corresponding drop-down lists. Press OK to close.
Andere resultaten
Wählen Sie im Dialogfeld "Glättung" einen Algorithmus aus.
Zusätzlich zum Integritätsschutz können Sie in diesem Dialogfeld einen Verschlüsselungsalgorithmus angeben. Dieser Algorithmus trägt dazu bei, das Lesen der Daten zu verhindern, wenn das Netzwerkpaket während der Übertragung abgefangen wird.
In addition to integrity protection, this dialog box allows you to specify an encryption algorithm that helps prevent the data from being read if the network packet is intercepted while in transit.
Die eigentlichen Komponenten des Dialogfelds werden kopiert und in nachfolgenden Durchläufen des Algorithmus neu in das Dialogfeld für die Granite-Benutzeroberfläche/Coral 3 kopiert und ggf.
The actual components of the dialog are copied over and are rewritten in subsequent passes of the algorithm.
Um exakte Ergebnisse bei der Simulation von Freigaben zu erzielen, verwenden Sie im Dialogfeld Einstellungen für Gestellanalysen auf der Registerkarte Berechnung die Option DSC-Algorithmus (Trägerfreigaben).
To ensure accurate simulation of releases, use a DSC Algorithm (Beam Releases) option in the Solver tab of the Frame Analysis Settings.
Um die Fehlerwahrscheinlichkeit bei der Berechnung für statische Analysen zu verringern, wählen Sie im Dialogfeld Einstellungen für Gestellanalysen auf der Registerkarte Berechnung die Option DSC-Algorithmus (Trägerfreigaben).
To minimize the possibility of errors in calculation, for static analysis, select the DSC Algorithm (Beam Releases) option in the Solver tab of the Frame Analysis Setting dialog box.
Wählen Sie für alle Optionen auf den Registerkarten Alle Methoden, GRG-Nichtlinear und EA (Evolutionärer Algorithmus) im Dialogfeld Werte aus, oder geben Sie Werte ein.
Choose or enter values for any of the options on the All Methods, GRG Nonlinear, and Evolutionary tabs in the dialog box.
Doppelklicken Sie im rechten Fensterbereich auf Systemkryptografie: FIPS-konformen Algorithmus für Verschlüsselung, hashing und Signatur. Klicken Sie im Dialogfeld auf aktiviert, und klicken Sie dann auf Übernehmen. Klicken Sie auf OK.
In the Policy list, double-click System cryptography: Use FIPS compliant algorithms for encryption, hashing, and signing, click Enable, and then click OK to enable this security option.
Wenn Schatten aktiviert sind (im Rollout "Schatten & 3D-Verschiebung" des Dialogfelds "Rendern einrichten"), aber keine Schatten-Maps aktiviert sind, dann werden Schatten für alle Lichter durch den mental ray-Raytracing-Algorithmus generiert.
If shadows are enabled (on the Shadows & Displacement rollout of the Render Setup dialog) but shadow maps are not enabled, then shadows for all lights are generated using the mental ray ray-tracing algorithm.
Zusätzlich zum Integritätsschutz können Sie in diesem Dialogfeld einen Verschlüsselungsalgorithmus angeben. Dieser Algorithmus trägt dazu bei, das Lesen der Daten zu verhindern, wenn das Netzwerkpaket während der Übertragung abgefangen wird.
In addition to integrity protection, this dialog box allows you to specify an encryption algorithm that helps prevent the data from being read if the network packet is intercepted while in transit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.