Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Dickichtnn
Vertaling van "Dickicht" in Engels
Gelegentlich würde ein Reh aus dem Dickicht hervorschauen, um zu grasen.
Occasionally, a deer would peep out from the thicket to graze.
Ihr Kleid verfing sich an einem Dorn, als sie durch das Dickicht ging.
Her dress snagged on a briar as she walked through the thicket.
So lotsen sie die Gäste durch das Dickicht der differenzierten Formalitäten.
They guide their guests through the jungle of different formalities.
Während der Wanderung stolperten wir durch das Dickicht, wichen Zweigen und Dornen aus.
During the hike, we stumbled through the undergrowth, dodging branches and brambles.
In der Lichtung schien das Dickicht verworren und wild, voller Leben.
In the clearing, the undergrowth appeared tangled and wild, full of life.
Der Bau der Füchsin war hinter einem großen Dickicht versteckt.
The vixen's den was hidden behind a large thicket.
Als das Reh vorbeiging, scharrte es im Dickicht nach verstecktem Futter.
As the deer passed by, it pawed at the thicket for hidden food.
Ein dichter Dickicht wuchs um den abgeschiedenen Altarm und bot Schutz für Hirsche.
A dense thicket grew around the secluded backwater, providing shelter for deer.
Die jungen Entdecker fanden ein buschiges Dickicht, das perfekten Schutz vor der Sonne bot.
The young explorers found a scrubby thicket that provided perfect cover from the sun.
Ich vermied die hervorstehenden Äste, während ich durch das dichte Dickicht ging.
I avoided the snagged branches while walking through the dense thicket.
Ganz allein muss sie sich durch das Dickicht kämpfen um zu überleben.
All alone she must fight her way through the thicket to survive.
Irgendwo in dem Dickicht hörst du auch ein Wildschwein grunzen.
Somewhere in the thicket you can hear a wild boar grunting.
Jahre des Nichtgebrauchs verwandelten den einst lebhaften Garten in ein wildes Dickicht.
Years of disuse rendered the once vibrant garden into a wild thicket.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Dickicht bevatten
Synoniemen voor Dickicht in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1589. Exact: 1589. Verstreken tijd: 40 ms.
