Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
brush
View images
Vertaling van "brush" in Duits
Vervoegen
The brush is short and narrow with a slightly rounded tip.
Der Pinsel ist eher schmal, kurz und ganz leicht abgerundet.
Actually I thought it would be fitting to paint a brush.
Dachte eigentlich, es wäre passend, um einen Pinsel zu malen.
Your mattress should be cleaned only occasionally with a soft brush.
Matratzen sollten nur ab und zu mit einer weichen Bürste gereinigt werden.
Is somewhat more difficult than with a brush, but much more effective.
Ist zwar etwas mühsamer als mit einer Bürste aber dafür viel effektiver.
I usually paint with a brush, that is quick and efficient.
Meistens arbeite ich mit dem Pinsel, das geht schnell und effektiv.
Whining when it comes to brush - long and thin.
Jammern, wenn es um Pinsel kommt - lang und dünn.
With your magic brush, you are unstoppable unless you get caught.
Mit deinem magischen Pinsel bist du unaufhaltsam - bis du erwischt wirst.
She would rather paint than draw; the brush feels better to her.
Sie malt lieber, als zu zeichnen; der Pinsel fühlt sich für sie besser an.
Could do this with this brush too but yes, one is enough.
Könnte man mit diesem Pinsel auch machen aber ja, einer reicht.
But I have been painting since I could hold a brush.
Aber gemalt habe ich schon seit ich einen Pinsel halten kann.
I can work with it much more precise than with a brush.
Ich kann damit viel exakter arbeiten als mit einem Pinsel.
Thereby, the upper brush is simply lowered and/or lifted a little.
Dabei wird einfach die obere Bürste etwas abgesenkt bzw. angehoben.
The other day, it said that its brush needed cleaning.
Neulich hat er gesagt, die Bürste müsse gereinigt werden.
Images of brush
Bürste
Pinsel
Gestrüpp
Buschwerk
Schlagzeugbesen
Jazzbesen
Bürste
Uitdrukkingen met brush: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
brush by v.
streifen · vorbeistreifen
"She brushed by him in the crowded hallway."
brush down v.
abbürsten · abstreifen
"She brushed down the coat to remove dust."
brush off v.
abstreifen · abbürsten
"She brushed off the crumbs from her shirt before the meeting."
brush on v.
auftragen · streichen
"She will brush on the final coat of paint."
brush up v.
auffrischen · verbessern
"She decided to brush up her French before the trip."
have a brush v.
bürsten · kämmen
"She had a brush with her hair every morning."
broad brush n.
breiter Pinsel · großer Pinsel
"He used a broad brush to quickly cover the wall with paint."
brush aside v.
beiseite schieben
"She brushed aside my concerns as if they were nothing."
! brush it off v.
ignorieren · abwimmeln
"She tried to brush it off when he insulted her."
brush past v.
streifen · vorbeihuschen
"She brushed past him in the crowded hallway."
! brush up on v.
auffrischen
"She decided to brush up on her Spanish before the trip."
paint with a broad brush v.
verallgemeinern · pauschalisieren
"He tends to paint with a broad brush when discussing cultures."
! brush shoulders with v.
kurz begegnen · treffen
"She brushed shoulders with the famous author at the bookstore."
! brush with the law n.
kleiner Rechtsstreit
"Her brush with the law was quickly resolved."
! daft as a brush exp.
total verrückt
"He's daft as a brush, always making strange decisions."
dumb as a brush adj.
strohdumm · dumm wie Bohnenstroh
"He's as dumb as a brush when it comes to math."
first brush n.
erster Kontakt · erste Begegnung
"At first brush, the city seemed overwhelming."
paint with the same brush v.
über einen Kamm scheren
"Don't paint all teenagers with the same brush."
tar someone with the same brush v.
über einen Kamm scheren
"Don't tar him with the same brush as his brother."
tarred with the same brush exp.
mit dem gleichen Kamm geschoren werden
"They were tarred with the same brush despite different actions."
Synoniemen voor brush in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45894. Exact: 45894. Verstreken tijd: 131 ms.
