Die Code der Bibliotheken wurde in libSystem gepackt, das automatisch gelinkt wird.
The library code is actually incorportated into libSystem, which is automatically linked.
Die Code vom HelloWorld ist wirklich C++.
Project was created, actually code of HelloWorld is C++.
Die Code Coverage wird automatisch im Hintergrund ermittelt, so dass keine Instrumentierung des Seriencodes während der Simulation notwendig ist.
Code coverage is calculated automatically in the background, so that no instrumentation is needed during the simulation of the production code.
Die Code Erkennung aller pharmaspezifischen Codes auch im nichtsichtbaren Bereich sowie die Klarschrifterkennung auf Etiketten aller Art sind wichtige Bestandteile von unternehmensübergreifenden Track&Trace Lösungen.
Code recognition of all pharma-specific codes also in non-visible area as well as character recognition on labels of all kinds are an important part of enterprise-wide track&trace solutions.
Die Code Erfassung unter realen Produktionsbedingungen ist empfindlich gegenüber Umgebungslicht, mechanischen Vibrationen, elektrischen Störungen etc...
Code acquisition in a real production environment is sensitive to ambient light variation, mechanical vibration, electrical noise, degredation of the LED light system, etc.
Die Code Signing-Zertifikate sind spezielle Zertifikate, welche Entwicklern und Softwarefirmen ermöglichen, Ihre Webapplikationen digital zu unterschreiben.
Code Signing certificates are very special certificates that enable developers and software companies to sign an application to be distributed online.
Die Code Check App gibt an, dass dieses Produkt absolut unbedenklich ist, was mich freut, denn ich liebe den Duft.
This product is completely natural (as per Code Check App), smells awesome and won't break the bank.
Die Code Intelligence GmbH unterstützt Unternehmen dabei ihren Software Testing Prozess zu vereinfachen.
Code Intelligence GmbH enables companies to simplify their software testing processes.
Die Code dominiert den World Cup... und jeden Downhill-Trail, der diesen Namen verdient.
Shop Code CONFIDENCE Code dominates the World Cup - and every downhill trail worth its salt.
Die Code Academy bietet interaktive Programmierkurse an, u. a. für HTML, JavaScript und PHP.
Code Academy offers interactive programming courses for HTML, JavaScript, and PHP, etc.
Die CODE leistet einen Beitrag zur interkulturellen Begegnung durch Internationalisierung.
CODE makes a contribution to intercultural encounters through internationalization.
Ohne unser Netzwerk wäre die CODE heute noch längst nicht so weit.
Without our network, CODE would not be as far as we are today.
Die CODE öffnet den Raum für vielfältige internationale Erfahrungen.
CODE opens the space for diverse international experiences.
