Examples with "Die Codezeichen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Codezeichen werden in einer benutzerunabhängig vorgegebenen Reihenfolge unter Steuerung durch eine elektronische Verarbeitungseinheit auf einer Anzeigevorrichtung (4,4') wiedergegeben.
The code characters are reproduced on a display device (4,4') in a user-independently predetermined sequence under the control of an electronic processing unit.
Die Codezeichen, die ringförmig auf dem Aufzeichnungsträger aufgebracht sein können, werden während jeden Abtastungsvorganges als Videosignal erkannt und in einen Signalstrom binärer Signale umgewandelt, die mit einem gespeicherten Soll-Codezeichen verglichen werden.
The code marks, which can be applied annularly to the recording carrier are detected as video signal during each scanning process and converted into a signal stream of binary signals which are compared with a stored nominal code mark.
Männlicher Hacker, der an einem Computer für Cyberangriff arbeitet, während die grüne Zweiheit, die Codezeichen zerhackt, über sein Gesicht in einem dunklen Büroraum nachdenken
Royalty-Free Stock Footage Male hacker working on a computer for cyber attack while green binary hacking code characters reflect on his face in a dark office room
Andere resultaten
Der Parameter Muster ist eine Zeichenfolge aus Codezeichen, die ausgewählt wurden, um eine bestimmte Formatierung zu erhalten.
The pattern parameter is a string of code characters, chosen to produce a particular type of formatting.
Bei den meisten Codezeichen wird die Darstellung durch das Feld bestimmt, in dem sie sich befinden.
Das Benutzerauthentisierungsdienstverfahren nach Anspruch 29, wobei die Zahl von Codezeichen jedes Mal, wenn Schritt (c) durchgeführt wird, anders sein kann.
The user authentication service method in claim 29, wherein the number of code characters may vary each time step (c) is performed.
Der Parameter „ Vorlag e" ist eine Zeichenfolge aus Codezeichen, die sorgfältig (von Ihnen) ausgewählt wurde, um ein Ergebnis mit einer bestimmten Formatierung zu erhalten.
The pattern parameter is a string of code characters, carefully chosen (by you) to produce a particular type of formatted result.
Es gibt spezielle Codezeichen (tags), die diese Datei strukturiert.
There are special tags which tell rst the structure of your survey file.
Optische Vorrichtung zur Erfassung von Codezeichen.
Schaltungsanordnung zum Umsetzen von Zeichen, die mittels einer Tastatur eingebbar sind, in Codezeichen, insbesondere Fernschreibzeichen.
Circuit arrangement for converting characters to be fed by a keyboard into code characters, especially teleprinter characters.
Codezeichen zum Übertragen von Daten von einem Netzwerkübertragungsmedium zu einer Station auf dem Netzwerk.
Code points for transferring data from a network transmission medium to a station on the network.
Aufzeichnungsträger, wie Ampullen, mit darauf aufgebrachten Codezeichen werden mehrfach unabhängig voneinander mit einer Fernsehkamera während des Transportes auf dem Fließband abgetastet.
Recording carriers such as ampoules, with code marks applied to them, are scanned several times independently of one another by means of a television camera during their transportation on the conveyor belt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.