Examples with "Die Setup-Daten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Setup-Daten des Fahrzeugs lassen sich komfortabel auf der Festplatte speichern.
The setup data of the vehicle can be conveniently stored on the hard disk.
Die Setup-Daten wie Trigger-Eingangstypen und Empfindlichkeit können benutzerspezifisch auf Ihre bevorzugte Spielweise, Ihren Spielstil und Ihren jeweiligen Aufbau abgestimmt werden.
The setup data such as the trigger input types and sensitivity can be customized to suit your playing preferences, style and particular setup.
Im Servicebetrieb können die Setup-Daten des Röntgensystem ausgelesen und gesetzt werden.
The X-ray system setup data can be selected and set in service mode.
1 Wählen Sie den Song aus, in dem Sie die Setup-Daten speichern möchten.
1 Select the Song to which you want to record the Setup data.
Da die Kamera die Setup-Daten des i-CS-Objektivs kennt, kann sie die Blendenöffnung bei allen Lichtverhältnissen optimieren. Pressezentrum
Since the camera has information about the setup of the i-CS lens, it can optimize the iris opening for all light conditions.
Andere resultaten
Der Empfänger findet störungsfreie Kanäle und synchronisiert die entsprechenden Setup-Daten per Infrarotsignal mit dem Sender.
The receiver finds interference-free channels and synchronizes the corresponding setup data to the transmitter via infrared signal.
Der im aktuellen Bereich gezeigte Titel gilt immer für die CURRENT SETUP-Daten.
The title name shown in the current area is always that for the CURRENT SETUP data.
HINWEIS Wenn der Trigger-Setup-Kopiervorgang ausgeführt wird, werden die Trigger-Setup-Daten durch die Einstellungen der Quelle des Kopiervorgangs ersetzt.
NOTICE When the Trigger Setup Copy operation is carried out, the Trigger Setup data will be replaced with the settings of the copy source.
Informationen zum Herunterladen von SOUND SETUP-Daten Die Daten können (von der Alpine Website) auf eine CD-R/CD-RW (die Daten werden in den Rootordner geschrieben) oder eine Festplatte*1 heruntergeladen und im IVA-D310R/IVA-D310RB gespeichert werden.
You can download data (from Alpine's website) to a CD-R/CD-RW (data is written in the root folder), and store the data to the IVA-W205R/IVA-W202R.
Im vierten Schritt des Setups werden die Daten für die von Ihnen erstellte Datenbank benötigt.
In the fourth setup phase the data of your created database is required.
Ein Problem wurde behoben, wo die Daten-Setup-Optionen verfehlt werden könnte
In einer Antwortdatei stellen Schlüssel Zeichenfolgen zur Angabe von Parametern dar, aus denen Setup die benötigten Daten für die unbeaufsichtigte Installation des Betriebssystems bezieht.
In an answer file, keys are character strings that specify parameters from which Setup obtains the needed data for unattended installation of the operating system.
In beiden Setups werden die Daten auf Konjunktureffekte geprüft, institutionelle und geografische Variablen eingesetzt, sowie für Binnenhandel kontrolliert.
In both setups, we purge the data of business cycle effects, include a host of institutional and geographical variables, and control for within-country trade.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
