Examples with "Die Software-Algorithmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Software-Algorithmen werden geändert und dieses intelligente Gerät fängt an, Viren über das breite Netzwerk der ähnlich verbundenen Geräte auszusenden, erhält sogar Zugriff zum Steuersystem Ihrer intelligenten Wohnung.
The software algorithms are changed and this smart device starts sending out viruses via the wide network of similarly connected devices, even gets access to the controlling system of your smart apartment.
Hier spielen die Software-Algorithmen eine große Rolle.
Diese haben beispielsweise die Software Algorithmen einer Videokamera aus der Qualitätskontrolle so verändert, dass sie die Netzhaut von Menschen untersuchen kann.
The specialists there, for example, have adapted the software algorithms of a video camera used in quality control in such a way that the camera can perform examinations of the human retina.
Die fortschrittlichen und robusten Software-Algorithmen sorgen für genaueste Inspektionsergebnisse.
The pioneering and robust software algorithms guarantee extremely precise inspection results.
Durch die patentierten Software-Algorithmen von Cognex bieten die DataMan Barcode-Lesegeräte unübertroffene Barcode-Leseleistung
Proprietary Cognex software algorithms give the DataMan barcode readers unmatched code reading performance
Die mit den Software-Algorithmen berechneten Ergebnisse sind objektiv, verlässlich und reproduzierbar. Das unterstützt die einfache Diagnosestellung.
The results calculated using software algorithms are objective, reliable and reproducible - which helps to make diagnosis easier.
Fehlalarme werden auch bei sehr stark ausgeprägten Strukturen fast vollständig vermieden - dafür sorgen die hocheffizienten Software-Algorithmen.
False alarms are avoided, even if there are very pronounced structures. This is assured by highly efficient software algorithms.
Dafür sorgen nicht nur die hochgenaue Differenzdruckmessung, sondern auch die intelligenten Software-Algorithmen der Produkte.
This is ensured not only by highly precise differential pressure measurement, but also by the intelligent software algorithms of the products.
Neben der Überzeugung der Produkthersteller geht es in zweiter Linie um die technische Integration unserer Software-Algorithmen in diesen Geräten.
In addition to convincing product manufacturers, the second aspect concerns the technical integration of our software algorithms in these appliances.
Nicht minder bedeutsam wurden die von Mann entwickelten Software-Algorithmen, die die Auswertung massenspektrometrischer Daten mithilfe von Sequenzdatenbanken erlauben.
Just as important are the software algorithms developed by Mann that enable the analysis of mass spectrometry data using sequence databases.
Die ausgereiften Software-Algorithmen der Inspektionssysteme kommen mit dieser bisher nicht lösbaren Aufgabe problemlos zurecht.
The fully mature software algorithms of the inspection system can handle this task perfectly - something that has not been possible up to now.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
