Die Taskforce für handelsbezogene technische Hilfe und Kapazitätenaufbau wurde gegründet und hat ihre Arbeit aufgenommen.
Task force on trade related technical assistance and capacity building has been created and has started working.
Die Taskforce ist auf dem Weg hierher, um eine neue Op zu entwerfen.
Die Taskforce Stingray hat ein Phantombild des Mannes veröffentlicht, von dem sie glauben, dass er für die Morde verantwortlich ist.
Taskforce Stingray have released an identikit image of the man they believe to be responsible for the killings.
Die Taskforce? -Solomon bekam das Fax.
Task force is going up? - Solomon picked up the fax.
Die Taskforce wurde ermächtigt, bekannte Brennpunkte illegaler Aktivitäten zu verwanzen.
The task force was authorized to bug known hotspots for illegal activities.
Die Taskforce hat freie Hand, Ineffizienzen im gesamten Unternehmen zu untersuchen.
The task force has a roving commission to investigate inefficiencies throughout the company.
Die Taskforce ist im Grunde ein Zombie-Unternehmen, das vom gesamten Management ignoriert wird.
The task force is basically a zombie organization, ignored by everyone in management.
Die Taskforce des Ministerpräsidenten konzentriert sich auf die Verbesserung der öffentlichen Verkehrsmittel.
Die Taskforce muss eine Vielzahl historischer Quellen recherchieren, einsehen und analysieren.
The Taskforce must locate and analyse an array of historical sources.
Die Taskforce untersuchte einen unüberprüften Kommunikationskanal, der potenzielle rechtliche Probleme hatte.
The task force investigated an uncrossed channel of communication that had potential legal issues.
Die Taskforce kam sieben Mal zusammen, um diese drei Fragen zu erörtern.
The Task Force met seven times to discuss the three objectives.
Die Taskforce beriet zu der Frage nach der Erhebung zusätzlicher medizinischer Laborwerte.
The Task Force discussed the question of collecting additional medical laboratory values.
Die Taskforce wird über die Ergebnisse dieser Sitzungen unterrichtet.
The Task Force will be debriefed on their findings.