Task force on trade related technical assistance and capacity building has been created and has started working.
Die Taskforce für handelsbezogene technische Hilfe und Kapazitätenaufbau wurde gegründet und hat ihre Arbeit aufgenommen.
Task force is on its way here to design a new op.
Die Taskforce ist auf dem Weg hierher, um eine neue Op zu entwerfen.
And it will make sure that the appropriate follow-up is given to the final report, expected in October, of the Task force on economic governance chaired by the President of the European Council, Herman Van Rompuy.
Er wird auch dafür sorgen, dass im Anschluss an den Abschlussbericht, den die vom Präsidenten des Europäischen Rates, Herman Van Rompuy, geleitete Arbeitsgruppe "Wirtschaftspolitische Steuerung" voraussichtlich im Oktober vorlegen wird, geeignete Folgemaßnahmen getroffen werden.
Task force members say the bomb that killed Wells was common, but that the collar was unique, with four key locks and a tumbler lock.
Die Sondereinheit sagte, die Bombe, die Wells tötete, war geläufig, nicht aber der Kragen mit vier Steckschlössern und einem Sicherheitsschloss.
You've got an entire N.Y.P.D. Task force looking for you.
Task force on trade related assistance and capacity building.
Taskforce über handelsbezogene Hilfe und Kapazitätsaufbau
Strengthening economic governance in the EU - Task force report
Stärkung der wirtschaftspolitischen Steuerung in der EU - Bericht der Taskforce
Task force on the competitiveness of information and communication technologies (ICT) (2005/2006)
Taskforce zur Wettbewerbsfähigkeit der Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) (2005/2006)
The recently created inter-service Task force of the Commission in charge of urban affairs to deal with housing as an important element of urban policies.
Die unlängst eingerichtete dienststellenübergreifende Taskforce für Städtefragen der Kommission sollte das Wohnungswesen als wichtigen Aspekt der Städtepolitik ansehen.
But could the "breach of secrecy" by WikiLeaks, the informants of "Task force 373" have threatened the (which is not proven to this day).
Wohl aber der „Geheimnisverrat" durch WikiLeaks, der die Informanten von „Taskforce 373" gefährdet haben könnte (was bis heute nicht bewiesen ist).
To create a Task force on population-based cancer cost investigation in Europe.
eine Taskforce für bevölkerungsbasierte Krebskostenuntersuchungen in Europa einzurichten.
Task force management in recall campaigns and supply chain disruptions back Contact
Taskforce Management bei Rückrufaktionen und Unterbrechungen der Lieferketten zurück Kontakt
Problematized is in the documentation does not, that is under the name of "Task force 373" a US commando unit beyond the Geneva Convention assassination attempts on as Taliban suspects (and sometimes their families) carried out.
Problematisiert wird in der Doku nicht, dass unter dem Namen „Taskforce 373" eine US-Kommandoeinheit jenseits der Genfer Konvention Mordanschläge auf als Taliban Verdächtige (und teilweise ihre Familien) durchführte.