Examples with "Diensten oder Progammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obgleich es anfangs nicht klar war, ob Werbung zum RSS-Format passt, entscheiden sich heute zwei Drittel der Autoren, Werbung in ihre FeedBurner-Feeds einzubinden.Benutzer können sehen, wieviele Leute ihre Feeds abonniert haben und mit welchen Diensten oder Progammen sie das taten.
Though it initially was not clear whether advertising would be well-suited to the RSS format, authors now choose to include advertising in two-thirds of FeedBurner's feeds.Users can find out how many people have subscribed to their feeds and with what service/program they subscribed.
Andere resultaten
Wir haben immer wieder Hunde für den Dienst oder Sport.
From time to time we have dogs for service or sport.
Spezielle Dienste oder Firmen werden demnach weder bevorzugt noch blockiert.
Special services or companies are thus neither given preference nor blocked.
OpenNMS erkennt und überwacht Dienste oder Knoten in Ihrem Netzwerk automatisch.
OpenNMS detects and monitor services or nodes automatically in your network.
Überprüfe, ob externe Dienste oder Anwendungen mit Evernote verbunden sind.
Check to see which outside services and applications are connected to Evernote.
Sie verwenden Dienste oder Anwendungen von Fremdfirmen oder in der Cloud.
You consume services or applications from third parties or in the cloud.
Der Wechsel von einem Cloud-Dienst oder Anbieter zu einem anderen.
Bei Ausübung des Berufs, Dienst oder Gewerbe entfällt die Kurabgabe.
Upon exercise of profession, service or commercial the tourist tax is omitted.
Dies gilt für jede Nutzung des Dienstes oder dessen Systeme.
This applies to each and every use of the Service or its systems.
Innovative Filter machen die Suche nach einem bestimmten Dienst oder Informationen einfach.
Innovative filters make the search of a particular service or information easy.
Deaktivierung dieses Dienstes oder Reduzierung der Privilegien schützt vor diesem Fehler.
Deactivating this service or reducing privileges protects from this annoyance.
Wir bekommen unseren Dienst- oder auch Einsatzplan immer ein Monat vorher.
We get our flight schedule always in the previous month month.
Diese Bedingungen werden in Bezug auf die jeweils anwendbaren Dienste oder Funktionen angegeben.
These terms are indicated in relation to the respective applicable services or features.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
