Don't forget to take a dump before the long flight tomorrow.
Vergiss nicht, vor dem langen Flug morgen einen abzuseilen.
They casually exchanged small talk while waiting for their flight.
Während sie auf ihren Flug warteten, plauderten sie zwanglos miteinander.
In the event our flight is canceled, we will book another.
Sollte unser Flug storniert werden, buchen wir einen anderen.
They looked beat after their flight was delayed for hours.
Sie sahen total fertig aus, nachdem ihr Flug stundenlang verspätet war.
Our flight is fully booked, and it looks like we will have to wait.
Unser Flug ist überbucht, und es sieht so aus, als müssten wir warten.
The long flight left everyone feeling zoned out by the time they landed.
Der lange Flug ließ alle wie betäubt zurück, als sie landeten.
We need to leave now in order to catch our flight.
Wir müssen jetzt los, um unseren Flug zu erreichen.
He remembered how soon they had to catch their flight.
Er erinnerte sich daran, wie bald sie ihren Flug erreichen mussten.
She has said, there will be a flight for you.
Sie hat gesagt, für dich wird es einen Flug geben.
In deed it is simple today to book a flight online.
Es ist zwar sehr einfach heute einen Flug online zu buchen.
We've already missed one flight because the meeting went over.
Wir verpassten schon einen Flug, weil es so lang dauerte.
She managed to pull forward her flight to arrive earlier than expected.
Es gelang ihr, ihren Flug vorzuverlegen, um früher als erwartet anzukommen.
He was worried to death that he might miss the flight.
Er war äußerst besorgt, dass er den Flug verpassen könnte.