Examples with "Dieses Client-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Client-Programm verbessert die Sicherheit beim Zugriff auf sensible Informationen.
This client program enhances security while accessing sensitive information.
Andere resultaten
Diese Client-Programme werden übrigens ebenfalls generiert. Dazu werden die bei HKM bereits seit langem eingesetzten Delta-Produkte SCOUT² und ADS verwendet.
By the way, these online client programs will also be generated, for which HKM's will be using the Delta products SCOUT² and ADS that have been successfully used by HKM for many years.
Ich bekomme alle meine E-Mails über diese E Mail Client Programm.
Dieses Paket enthält Kerberos-Client-Programme für die sichere Weiterleitung der X-Verbindung zu einem entfernten Rechner.
This package includes Kerberos client programs for forwarding the X connection securely to a remote computer.
Mit dieser Ausgabedatendomäne stellt das Client-Programm eine Verbindung her, um Daten aus dem DataHub zu lesen.
This output data domain is what the client program connects to in order to read data from the DataHub.
Eine Funktion der Bundle-API lässt bei der Registrierung eines Bundles dynamische Bibliotheken laden und ausführen, selbst wenn das Client-Programm dies nicht ausdrücklich anfordert.
A feature of the bundle API allows dynamic libraries to load and execute when a bundle is registered, even if the client application does not explicitly request it.
Dies ist ein Client-Programm, das eine sehr minimale Funktion hat, die nur die Ressourcen verwendet, die von einem Host-Computer oder -Server bereitgestellt werden.
This is a client program that has a very minimal function that only uses the resources that are being provided by a host computer or server.
Beim ersten Verbindungsaufbau ist dieser Key dem Client-Programm noch nicht bekannt und muss daher vor dem ersten Datenaustausch vom Benutzer bestätigt werden.
The first time the connection is established, this key is not yet known to the client program and must therefore be confirmed by the user before data is exchanged for the first time.
In diesem Fall stuft das OfficeScan Client-Programm diese Clients als "online" ein. Die Firewall-Richtlinien, die nur bei Online-Clients angewendet werden, gelten dann auch für diese Clients.
In this case, the OfficeScan client program considers these clients to be "online" and firewall policies applied only to online clients can still apply to these clients.
Der zweite Anwendungsfall dieser erweiterten Mission ist es, allen entsprechenden Schiffen die Spezialmission zu ermöglichen, auch denen, bei denen das Client-Programm dies nicht erkennt.
The second purpose of this extended mission is to allow all qualified ships to perform the special mission, not just those ships which are recognized by the client program as being able to perform the special mission.
Diese App ist ein Client-Programm für STB, die G-MScreen (CRYPTODROID) unterstützen kann.
1 Free This APP is a client program for STB which can support G-MScreen(CRYPTODROID).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
