So erhält man eine Matte oder Diffuse Ansicht mit unterschiedlichen Tiefen.
This gives a mat or diffuse view with different depths.
Diffuse Verschmutzung stellt heute die größte Belastung von Oberflächengewässern in Industrienationen dar.
In industrialised countries, diffuse pollution has become the main source of surface water contamination.
Diffuse Quellen sind eine der größten Ursachen für die Luftverunreinigung.
A major source of air pollution are diffused sources.
In anderen Bildern ist das Diffuse weniger konzentriert an einem Ort, sondern dehnt sich über die gesamte Fläche aus.
In other pictures, the diffused is less concentrated on one spot, but rather stretches over the whole surface.
Diffuse Emissionen von herkömmlichen Strahlmethoden können diese Komponenten - insbesondere Lager und Dichtungen - schnell zerstören.
Fugitive emissions from ordinary abrasive blasting can rapidly destroy these components - especially bearings and seals.
Diffuse oder gerichtete Auflichtanwendungen für schmale, aber lange Messflächen.
Diffuse or directed incident light applications for narrow, long measuring surfaces.
Diffuse Neuropathie schließt die Zeichen und Symptome der Apoplexie und Hirnblutung ein.
Diffuse neuropathy includes signs or symptoms of stroke or cerebral hemorrhage.
Diffuse Verschmutzungsquellen sind weit verbreitet und/oder in stark besiedelten Gebieten konzentriert.
Diffuse sources of pollution are widespread and/or concentrated in highly populated areas.
Diffuse Reflexionen sind Effekte reflektierten Lichts, das von diffusen Flächen abprallt.
Diffuse reflections are effects of the reflected light that bounces off diffuse surfaces.
Diffuse Oberflächen, z. B. mit Schüttkegeln oder Schaum, eignen sich nicht.
Diffuse surfaces, for example with cones or foam, are not suitable.
Aber sieh mal. Diffuse Atrophie in der Großhirnrinde.
But check this out. Diffuse atrophy in her cerebral cortex.
Diffuse Verdickungen können die viszerale und die parietale Pleura betreffen.
Diffuse thickening affects visceral as well as parietal pleurae.
Diffuse Beleuchtung der Probe durch Lichtquelle mit Baffel.
Diffuse illumination of the sample by light source with baffles.
