Vertaling van "Diffusion zu" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Selbst mittel- bis langfristig ist nur eine verhaltene Diffusion zu erwarten.
Even in the long-term only a slight diffusion can be expected.
Absorbierende Beschichtungen für ein optisches Medium um Reflektion, Transmission und Diffusion zu verhindern
Absorbing coating of optical media to prevent reflection, transmission and scatter
Lass es mich in einem etwas anderem Container machen, nur um über Diffusion zu sprechen.
Let me do it in a slightly different container here, just to talk about diffusion.
Diese Technologie dient der Erhitzung und der Druckanwendung von Materialien und wendet molekulare Diffusion zu deren Verbindung an.
This technology heats and applies pressure on joint materials and uses molecular diffusion to bond them.
So ist es möglich, unerwünschte Diffusion zu verringern und die Haftung und Widerstandsfähigkeit gegen Korrosion zu verbessern.
Thus it is possible to reduce unwanted diffusion processes and to improve adhesion and corrosion resistance.
Der Glasballon changiert von Klar über Opalin bis hinzu weißem Glas, um die Blendwirkung der Glühbirne zu verhindern bzw. größte Diffusion zu gewährleisten.
The glass balloon changes from clear to opaline to white glass to prevent the glare of the bulb or to ensure maximum diffusion.
Zentrales Ziel des Vorhabens war es, eine Strategie zu entwickeln, um Großverbraucher als Nachfrager für Umweltinnovationen zu gewinnen und die Diffusion zu unterstützen.
The central goal of this report is to develop a potential strategy to involve bulk consumers as procurers of eco-innovations and to support the diffusion.
Im 20. Jahrhundert haben gewisse Kritiker dagegen versucht, sprachliche Ähnlichkeiten mit Begriffen wie Konvergenz und Diffusion zu erklären.
In the 20th century, some critics have instead tried to explain the linguistic similarities with concepts like convergence and diffusion.
Sie müssen also eine Zentrifuge verwenden, um eine starke Zentrifugalkraft zu erzeugen, um diese Partikel dazu zu bringen, über die Diffusion zu gelangen und die Subsidenz zu erzeugen.
So you have to use a centrifuge to create a strong centrifugal force to force these particles to get over the diffusion and create the subsidence.
Hier können die Nährstoffe durch Diffusion zu den Knorpelzellen gelangen, bzw. die Abbauprodukte der Knorpelzellen in die Gelenkflüssigkeit.
From here the nutrients pass into the cartilage cells by diffusion in the same way as the waste products pass from the cartilage cells into the synovial fluid.
Zusätzlich zur direkten Trimmung des versprühten Feinstaubs und der Aerosole, werden Schichten der Troposphäre erhitzt, um den Auftrieb der Feuchtigkeit in die obere Troposphäre durch die Beschleuniging der Diffusion zu verstärken!
In addition of directly trimming the sprayed dust and aerosols, layers of troposphere are heated to uplift the humidity into the upper troposphere by accelerating the diffusion!
Sie lässt weniger Diffusion zu.
It allows less diffusion.
Struktur (10) nach Anspruch 1, weiter umfassend eine Barriereschicht (18), die zwischen der Zwischenverbindung (38) und der Metallschicht angeordnet ist, um dazwischen eine Diffusion zu verhindern.
The structure (10) as recited in claim 1, further comprising a barrier layer (18) disposed between the interconnect and the metal layer to prevent diffusion there between.