Examples with "Diffusionskegels" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hülse (10) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der genannte Diffusionskegel aus einem porösen Material hergestellt ist, und die Muffe (40) aus einem Material hergestellt ist, das weniger porös ist als das des genannten Diffusionskegels (30).
A sheath (10) according to claim 8, characterized in that the diffusion cone is made of a porous material and said sleeve (40) is made of a material that is less porous than the material of said diffusion cone (30).
Andere resultaten
Der Diffusionskegel wird verwendet, um die Geschwindigkeit des Wasserflusses zu reduzieren und eine gewisse kinetische Energie des Wasserflusses in Druckenergie umzuwandeln.
The diffusion cone is used to reduce the velocity of water flow and convert some kinetic energy of the water flow into pressure energy.
Nachdem das Wasser von der Spirale entladen ist, fließt es den Druckkegel durch den Diffusionskegel durch.
After the water is discharged from the volute, it flows through the pressure cone through the diffusion cone.
Lichtintegrierende Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der der lichtbildende Diffusor ein kreisrundes Diffusionsmerkmal mit einem Diffusionskegel von 60º aufweist.
The light integrating apparatus of claim 1 in which the light shaping diffuser has a circular diffusion characteristic of 60º cone of diffusion.
Gemäß dem Aufbau kann die Ansaugkammer in eine gerade konische Ansaugkammer, eine kreisförmige Ansaugkammer und eine halb-spiralförmige Ansaugkammer unterteilt sein. Der Cochleatkörper besteht aus der Spiralkammer und dem Diffusionskegel.
According to the structure suction chamber can be divided into straight conical suction chamber, circular suction chamber and semi-spiral suction chamber.The cochleate body is composed of the volute chamber and the diffusion cone.
Hülse (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der genannte Diffusionskegel (30) einen Scheitelwinkel (X) aufweist, der zwischen etwa 30 und 45 Grad liegt und bevorzugt etwa 45 Grand beträgt.
A sheath (10) according to claim 1, characterized in that said diffusion cone (30) has an angle at the apex (a) lying in the range 30º to 45º, and preferably equal to about 45º.
Hülse (10) nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Material, das den Diffusionskegel (30) bildet, eine Porosität von etwa 0,5 aufweist.
A sheath (10) according to any one of claims 4 to 6, characterized in that said material constituting the diffusion cone (30) has porosity of about 0.5.
Zum einen die Funktion einer Diffusionskugel, die ein weiches Licht und gleichmäßige Raumausleuchtungen besonders bei Innenraum- Aufnahmen gewährleistet.
First, the function of a diffusion sphere that provides a soft light and even room lighting especially for indoor shots.
Kugel Die Diffusionskugel des Elcometer SP60 besteht aus Spectralon, einem dauerhaften, hoch reflektierenden Material, das harschen Einsatzbedingungen widersteht.
The Elcometer SP60's diffusing sphere is made of Spectalon, a durable, highly reflective material designed to perform in a rigorous production environment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.