Examples with "Diffusionsloch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Messfühler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kreissegmente um ein von den Schichten (28) gebildetes, die Diffusionsbarriere (18) mit dem Gasgemisch verbindenden Diffusionsloch (20) angeordnet sind.
Measuring sensor according to one of the preceding claims, characterized in that the circle segments are arranged around a diffusion hole (20) which is formed by the layers (28) and connects the diffusion barrier (18) to the gas mixture.
Andere resultaten
Kühlstruktur für eine Gasturbine nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei das Öffnungsende der Diffusionslöcher wie ein Trichter ausgebildet ist, und die Neigung der stromabwärtigen Seite der Sekundärströmung weniger steil ist als die Neigung der stromaufwärtigen Seite.
The cooling structure for a gas turbine according to any one of claims 1 to 4, wherein the opening end of the diffusion holes is formed like a funnel with the downstream side slope of the secondary flow less steep than the upstream side slope.
Wie bereits erwähnt, können diese Zusatzwerkstoffe das Fügen, beispielsweise das Sintern oder das Diffusionslöten erleichtern.
As already mentioned, these additional materials may facilitate joining, for example, sintering or diffusion soldering.
Zur vertieften Untersuchung von Entstehung, Verteilung und Eigenschaften dieser Phasen wurden Verbunde durch Diffusionslöten erzeugt.
In order to investigate the origin, distribution and characteristics of these phases compounds were generated by diffusion soldering.
Eine wieder andere Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass als Fügeverfahren ein Diffusionslöten oder ein Sintern zum Einsatz kommt.
Yet another embodiment of the invention provides that the joining process is a diffusion soldering or sintering used.
Dieser vielseitige Reflektor besteht aus einem Shunt - zusammenklappbar Feder mit Diffusionstuch für leichte Erweichung.
This versatile reflective set consists of a fold-down spring with a diffuse white light softener.
Für die Luftentfeuchtung reicht es aus, dass die Außenhülle des Trockenluftlagers diffusionssicher ist und die Dichtungen rauchdicht sind.
For dehumidification it is enough that the outer shell of the dry storage facility is diffusion-proof and the seals are impervious to smoke.
Das erfindungsgemäße Reparaturverfahren basiert auf dem Hochtemperatur-Diffusionslöten unter Verwendung der erfindungsgemäßen Lotlegierung bzw. des erfindungsgemäßen Mehrkomponenten-Lötsystems.
The inventive repair method is based on high-temperature diffusion soldering using the inventive solder alloy or the inventive multi-component solder system.
ZUSAMMENSETZUNG AUF BASIS VON KOBALT UND VERFAHREN ZUM REPARIEREN VON SUPERLEGIERUNGEN DURCH DIFFUSIONSLÖTEN
COBALT-BASE COMPOSITION AND METHOD FOR DIFFUSION BRAZE REPAIR OF SUPERALLOY ARTICLES
Email ist unter anderem hochresistent, verschleißfest, korrosionsbeständig, diffusionssicher und inert (keine katalytische Wirkung)
Enamel is highly resistant against corrosion, hard-wearing, not diffusing and inert (no catalytic effect).
Projizierende Flüssigkristallanzeigevorrichtung nach Anspruch 8, in der eine einzelne Vorrichtung zum Reduzieren von Diffusionslicht nahe den Projektionslinsen angeordnet ist.
The projection type liquid crystal display apparatus according to Claim 8, wherein a single device for reducing diffusion light is disposed near the projection lens.
VERFAHREN ZUR REPARATUR VON EINKRISTALLINEN HOCHDRUCKTURBINENSCHAUFELN DURCH DIFFUSIONSLÖTEN
PROCESS FOR REPAIRING SINGLE-CRYSTAL HIGH-PRESSURE TURBINE BLADES BY DIFFUSION BRAZING
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verringerung des Spiels durch Löten durch Auftragen mit Diffusionslöten erfolgt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
