We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rate of
Niedrige Temperaturen führen zu einer geringeren Diffusionsrate der Ionen und somit zum Ansteigen des Innenwiderstands, was schließlich zu einem weiteren Absinken der Kapazität führt.
Low temperature leads to a lower rate of diffusion which increases the internal resistance and so decreases the capacity, too.
Die Aufnahme der basischen Verbindung dieses Typs unterdrückt die Diffusionsrate der Säure im Resistfilm, was zu einer besseren Auflösung führt.
The inclusion of this type of basic compound holds down the rate of acid diffusion within the resist film, resulting in better resolution.
Sie besitzen trichterförmige Ein- und Auslässe, sind im übrigen aber als Kapillarrohre ausgebildet, welche die Diffusionsrate der aus der Umgebung in die Meßzelle eindiffundierenden Gasprobe bestimmen.
They have funnel-shaped inlets and outlets, but are designed as capillary tubes, which determine the diffusion rate of the diffusing from the environment into the measuring cell gas sample in the rest.
Andere resultaten
Es wird angenommen, dass das lokale Farbstoffkonzentrationsverhältnis durch die unterschiedlichen Diffusionsraten der beiden Fluoreszenzfarbstoffe verschoben wird, die durch die unterschiedlichen Diffusionskoeffizienten der beiden verwendeten Farbstoffe verursacht werden.
The local dye concentration ratio is assumed to be shifted by the different diffusion rates of the two fluorescent dyes caused by the different diffusion coefficients of the two dyes used.
Sowohl präklinische als auch klinische Studien zeigen einen Unterschied zwischen den klinisch verfügbaren Produkten. Dieser könnte in den abweichenden Diffusionsraten innerhalb der behandelten Muskeln begründet sein, die auf diese geringfügigen Herstellungsunterschiede zurückzuführen sind.
Both pre- clinical and clinical studies show a difference between clinically a v ailable products, which m a y be due to altered r ates of diffusion within treated muscles, resulting from these subtle differences in manufacture.
Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Film ein Gemisch aus Monomeren mit verschiedenen Diffusionsraten in der Schicht aufweist.
A method as claimed in Claim 10, characterized in that the film comprises a mixture of monomers having different diffusion rates in the layer.
Die vorgestellten Ergebnisse legen den Schluss nahe, dass mehrere Phänomene, darunter die Bildung des Mg Ni B-Zwischenprodukts sowie das Vorliegen einer gewissen Phasenbreite von MgNi2.5B2, durch begrenzte Diffusionsraten innerhalb der festen Phasen dominiert werden.
The presented results suggest that several phenomena, including the formation of the intermediate Mg Ni B phase and the presence of a certain homogeneity range of MgNi2.5B2, are governed by limited solid state diffusion rates.
Die sogenannte Permeationsrate jedes Gases hängt zum einen von der Löslichkeit im Membranmaterial sowie von der Diffusionsrate des Gases ab... MEHR Downloads
The permeation rate of each gas depends on its solubility in the membrane material and on the diffusion rate of the gas... MORE Downloads
Verfahren nach Anspruch 1, worin die Comonomeren unterschiedliche Diffusionsraten aufweisen, wobei der Unterschied ausreichend ist, damit sich eines der Comonomeren aus den Lichtstreifen des durch die Phasenmaske passierenden Lichts wegbewegt, während ein anderes der Comonomeren dazu tendiert, in den Lichtstreifen zu bleiben.
The method of claim 1 wherein the comonomers have different diffusion rates, said difference being sufficient so that one of the comonomers moves away from the light fringes of the light passing through the phase mask while another of the comonomers tends to stay in the light fringes.
Die Diffusionsrate von Wasserstoff in Titan ist schneller als die von Sauerstoff.
The diffusion rate of hydrogen in titanium is faster than that of oxygen.
Dabei misst man die Diffusionsrate von Wasserdampf durch die Haut.
Erfindungsgemäß ist die Filtermembran für eine reduzierte Diffusionsrate ausgebildet.
According to the invention, the filter membrane is configured for a reduced diffusion rate.
Bei den oben beschriebenen Fahrzeugtanks ist die Diffusionsrate grundsätzlich höher, aber ebenfalls in der Praxis vernachlässigbar.
In the vehicle tanks described above, the diffusion rate is generally higher, but also negligible in practice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
