Examples with "Diffusionsseite" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das stark ausgeprägte elektrische Feld unter der Kontaktfläche beim elektrischen extrahieren von Spins erzeugt eine Driftgeschwindigkeit in Richtung der Diffusionsseite des GaAs Kanals.
The pronounced electric field beneath the contact area when electrically extracting spins generates a drift towards the diffusion side of the GaAs channel.
Der Effekt verschiebt die maximale Spinakkumulation unter dem Kontakt hin zur Kontaktkante auf der Diffusionsseite des n-GaAs Kanals.
The effect shifts the maximum spin accumulation beneath the contact area towards the contact edge at the diffusion side of the n-GaAs channel.
Andere resultaten
Diffusionsspitze zur gleichmässigen Beleuchtung für optische Fasern.
Optical fiber diffusion tip for uniform illumination.
Vorrichtung nach Anspruch 16, wobei mindestens eine Faser mit mindestens zwei elastischen Diffusionsspitzen verbunden ist und die Spitzen zusammengefasst sind, so dass ein Pinsel entsteht, der im Wesentlichen in die zu desinfizierenden Flüssigkeiten oder Gase hineinreicht.
A device according to claim 16 wherein at least one fiber is connected to at least two elastic diffusive tips and wherein said tips are grouped together to form a brush reaching substantially into the liquids or gases to be disinfected.
2 2., Schematische Zeichnung des distalen Teils des Katheters, dessen Spitze beim Mapping am ventrikulären Endokard anliegt, vor dem Vorschieben der faseroptischen Diffusionsspitze und der Abgabe von Laserlicht.
A schematic drawing of the distal portion of the catheter, with the tip positioned against the ventricular endocardium during mapping, prior to advancement of the fiberoptic diffusion tip and delivery of laser light.
Unmittelbar nach dem Ablauf der Diffusionszeit werden die Komponenten in Öl abgeschreckt.
After diffusion time the components are directly quenched in oil.
Beobachtet wurde ein Anstieg der Diffusionszeit innerhalb der Kapillaröffnung.
Bleicht ein Molekül während seiner Beobachtungszeit, wird es nicht mehr detektiert und seine Diffusionszeit vermindert sich.
If a molecule undergoes bleaching during its observation time, it will not become detected anymore and its diffusion time decreases.
Nach Ablauf der eingestellten Diffusionszeit öffnet sich die Röhre, um entladen und danach wieder beladen zu werden.
After the adjusted diffusion time the tube opens to get unloaded and reloaded again.
Eine starke Temperaturabhängigkeit der Diffusionsweite und der daraus resultierenden Veränderungen der magnetischen Eigenschaften konnte festgestellt werden.
A strong temperature dependence of the diffusion distance and resulting change in magnetic properties were found.
Diese Pads sorgen für eine lang anhaltende Diffusionszeit und sorgen während des Autofahrens für einen himmlischen Duft.
These pads ensure a long lasting diffusing period and will provide a heavenly smell all day long while you drive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
