Die Zeit dafür steigt mit dem Quadrat des Diffusionsweges.
The diffusion time increases with the square of the diffusion path.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Schritt des Heizens des Diffusionsweges (24) geschieht, nachdem die flüssige Sterilisiermittellösung im wesentlichen vollständig verdampft ist.
A method according to clam 1 wherein the step of heating the diffusion path (24) occurs after the liquid sterilant solution is essentially completely vaporized.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Schritt des Heizens des Diffusionsweges (24) geschieht, nachdem ungefähr 50 Prozent der flüssigen Sterilisiermittellösung verdampft sind.
A method according to claim 1 wherein the step of heating the diffusion path (24) occurs after about 50 percent of the liquid sterilant solution has vaporized.
Verfahren nach Anspruch 1 und weiter mit dem Schritt des Kühlens des Diffusionsweges (24) unter Umgebungstemperatur vor dem Schritt des Diffundierens des Sterilisiermittels entlang dem Diffusionsweg.
A method according to claim 1 and further comprising the step of cooling the diffusion path (24) below ambient temperature prior to the step of diffusing the sterilant along the diffusion path.
Bei den kleinen, nicht-porösen Partikel erfolgt die Trennung an der Partikeloberfläche und Bandenverbreiterung wird aufgrund des kurzen Diffusionsweges erleichtert, so dass sich der Stoffaustausch schneller vollzieht.
For small nonporous particles, the separation occurs on the particle surface and band-broadening is alleviated because of the short diffusion path, thereby occurring a faster mass transfer.
Dies bedingt bei den Ebern eine Zunahme der ICD und damit eine Verlängerung des Diffusionsweges für Sauerstoff und Nährstoffe im männlichen Myokard.
With boars, this results in an increase of the intercapillary distance and, therefore, in lengthening the diffusion path for oxygen and nutrients in the male myocardium.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.