We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The unique geometry of the scienova dialysis cartridges, the optimal ratio of membrane area to sample volume and at the same time a minimal diffusion path, ensures a significant shortening of exchange and interaction processes (dialysis time).
Die einzigartige Geometrie der scienova Dialysekartuschen, das optimale Verhältnis der Membranfläche zum Probenvolumen bei einem gleichzeitig minimalen Diffusionsweg, sorgt für eine signifikante Verkürzung von Austausch- und Interaktionsprozessen (Dialysezeit).
A method according to clam 1 wherein the step of heating the diffusion path (24) occurs after the liquid sterilant solution is essentially completely vaporized.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Schritt des Heizens des Diffusionsweges (24) geschieht, nachdem die flüssige Sterilisiermittellösung im wesentlichen vollständig verdampft ist.
A method according to claim 1 wherein the step of heating the diffusion path (24) occurs after about 50 percent of the liquid sterilant solution has vaporized.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Schritt des Heizens des Diffusionsweges (24) geschieht, nachdem ungefähr 50 Prozent der flüssigen Sterilisiermittellösung verdampft sind.
The sensor of claim 1, further including a thin perforated element (44) supporting said sensor membrane (46), said thin perforated element defining a diffusion path for passage of said analyte to said sensor membrane.
Sensor nach Anspruch 1, welcher weiterhin ein dünn perforiertes Element (44) beinhaltet, welches die Sensormembran (46) trägt, aufweist; das dünn perforierte Element bestimmt einen Diffusionsweg zum Durchtritt des Analyten durch die Sensormembran.
The electrode (42, 43) is connected to the test gas via a diffusion path in which a diffusion barrier (51) is disposed.
Die Elektrode (42, 43) ist mit dem Messgas über einen Diffusionsweg verbunden ist, in dem eine Diffusionsbarriere (51) angeordnet ist.
The receptors (5) are distanced from the opening (6) and are connected thereto (6) by a diffusion path formed by the liquid.
Die Rezeptoren (5) sind von der Öffnung (6) beabstandet und über eine durch die Flüssigkeit gebildete Diffusionsstrecke mit der Öffnung (6) verbunden.
Sensor arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the diffusion path is a diffusion channel (28) leading from the pump cell (20) to the measuring element (30).
Sensoranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Diffusionsstrecke ein von der Pumpzelle (20) zum Meßelement (30) geführter Diffusionskanal (28) ist.
The standard dual-chamber design prevents electrode failure in the event of penetrating electrode toxins over the extended diffusion path.
Eine standardmäßig vorgesehene Doppelkammerarchitektur verhindert über den verlängerten Diffusionsweg den Elektrodenausfall bei eindringenden Elektrodengiften.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.