Examples with "Diffusorringe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aufblasvorrichtung nach Anspruch 1, bei der die Diffusoranordnung (22) mehrere Diffusorringe (30, 32) einschließt, die in Abstand voneinander an dem zylindrischen Kappenabschnitt (26) über den mehreren Öffnungen (28) positioniert sind.
The inflator according to claim 1 wherein said diffuser assembly (22) includes a plurality of diffuser rings (30, 32) positioned in spaced relation on said cylindrical cap portion (26) over said plurality of openings (28).
Andere resultaten
Die UFO-Perkolator mit zwei Diffusorringen in der Mitte der Bong ist sowohl funktionell als auch sehr schön.
The UFO percolator with two diffuser rings in the centre of the bong is both funcional and very good-looking.
Tatsächlich sind 288 LEDs, ein Reflektor- und ein Diffusorring "nahtlos" in den Schirmrand integriert.
In fact, 288 LED lamps, a ring reflector and a ring diffuser are seamlessly integrated in the rim of the shade.
Aufblasvorrichtung nach Anspruch 7, bei der zusätzliches Kühlen des Airbag-Aufblasgases durch Benutzung eines dickeren Diffusorringes oder von dickeren Diffusorringen (30, 32) abgestimmt wird.
The inflator according to claim 7 wherein additional cooling of said airbag inflation gas is tuned by utilising a thicker diffuser ring or thicker diffuser rings (30, 32).
Durch die Verwendung vom wärmeableitendem Material wird die von den LEDs erzeugte Wärme absorbiert. Dadurch lässt sich die Wärmeentwicklung, die zum vorzeitigen Ausfall von LEDs führt, erheblich reduziert. Optionaler Diffusorring
Heat dissipation material is used between the board and the aluminium housing, absorbing heat produced by the LEDs. This succeeds in greatly reducing the creation of heat, which causes the LEDs to deteriorate.
Aufblasvorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 8, bei der die Benutzung eines Diffusorringes oder von Diffusorringen (30, 32) mit einer Dicke größer als die vorbestimmte Dicke eine Steigerung des Kühlens des Airbag-Aufblasgases bewirkt.
The inflator according to any of claims 4 to 8 wherein the utilisation of a diffuser ring or diffuser rings (30, 32) of thickness greater than said predetermined thickness effects an increase in the cooling of said airbag inflation gas.
Ein Strahlregler (1) mit einem Einbaugehäuse enthält in diesem Einbaugehäuse (2) ein als Strahlzerleger ausgebildetes Einsetzte!! , welches als Diffusor (7) ausgebildet ist, der mit einem Diffusorring (8) zusammenwirkt.
The invention relates to a tap aerator (1) comprising a mounting housing and containing, in said mounting housing (2), an insert part that is designed as a jet divider and diffuser (7) which interacts with a diffuser ring (8).
Werkzeugkopf nach Anspruch 28, dadurch gekennzeichnet, daß die Sende- und Empfangselemente (62) in einem geschlossenen, in der Ringnut (60) des Mantelgehäuses (30) versenkten Diffusorring (62) angeordnet sind.
The tool head according to Claim 28, characterized in that the transmitting and receiving elements (62) are arranged in a closed diffuser ring (62) countersunk in the annular groove (60) of the shell (30).
Aufblasvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, bei der der oder jeder Diffusorring (30, 32) auf den zylindrischen Kappenabschnitt (26) aufgepreßt ist.
The inflator according to claim 1 or 2 wherein the or each diffuser ring (30, 32) is pressed onto said cylindrical cap portion (26).
Aufblasvorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, bei der der oder jeder Diffusorring (30, 32) eine flache runde Struktur umfaßt, die eine vorbestimmte Dicke hat und durch den Raum zwischen zwei konzentrischen Kreisen (34, 36) mit unterschiedlichen Durchmessern begrenzt ist.
The inflator according to claim 1, 2 or 3 wherein the or each diffuser ring (30, 32) comprises a flat circular structure having a predetermined thickness and which is defined by the space between two concentric circles (34, 36) having different diameters.
2 Sie können das Haar beim Trocknen auch mit den Diffusorfingern nach unten kämmen (Abb.
2 Alternatively, you can comb the hair downwards with the pins of the diffuser while drying (Fig.
Kurzes bis mittellanges Haar (A): Um Volumen und Stand am Haarsansatz zu erhalten, fahren Sie sanft mit den Diffusorfingern leicht kreisend über die Kopfhaut.
Short to mid-length hair (A): To add volume and root lift, gently guide the diffuser fingers with a small circular motion over your scalp.
Langes Haar (B): Trocknen Sie zuerst die Haarspitzen, indem Sie sie locker auf die Diffusorfinger legen.
Continue section by section. Long hair (B): First dry hair ends by placing them onto the finger plate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
