Dir steht morgen eine schwere Prüfung bevor, wenn du heute nicht lernst.
You're in for a tough exam tomorrow if you don't study tonight.
Dir beim so nahen Tanzen zuzusehen, ehrlich, das macht mich total an.
Watching you dance so close to me, honestly, that's a real turn-on.
Dir müssen die Ohren brennen; wir haben gerade deinen neuesten Artikel diskutiert.
Your ears must be burning; we were just debating your latest article.
Dir rinnt das Geld durch die Finger, wenn du alles kontaktlos mit Karte bezahlst.
Your money slips through your fingers when you pay everything with contactless cards.
Dir wird das Ergebnis wichtiger sein, sobald du eigene Interessen im Spiel hast.
You'll care more about the result once you've got real skin in the game.
Ich möcht' Dir nicht noch mehr auf den Geist gehen.
I don't want to get on your nerves any more.
Die Schnuller kommen in den Farben Blau und Grün zu Dir.
The pacifiers come in the colours blue and green to you.
Für die Auswahl Deines Berufes solltest Du Dir viel Zeit nehmen.
You should take a lot of time to choose your profession.
Und keine Panik, wenn ein Berg Knochen vor Dir liegt.
And do not panic if you see a mountain of bones.
Sieh Dir ein paar dieser Videos über Techniken und Ideen an.
Check out a few of these videos for techniques and ideas.
Und wenn Du Dir den Preis anschaust, weißt Du warum.
One look at its price tag and you'll know why.
Nehme Dich beim Lesen auf und höre Dir die Aufnahme an.
Record yourself when you read aloud and listen to the recording.
Hilf mir, Dir in schweren Zeiten noch mehr zu vertrauen.
Help me to grow my trust in You during difficult times.
