2 Wählen Sie mit [die gewünschte Displaysprache. 3 Bestätigen Sie mit OK.
Wenn die Displaysprache so verstellt ist, dass Sie das Gerät nicht mehr bedienen können, geben Sie bitte folgendes ein
Phone (If the display language is adjusted so you can't serve the handset, please follow the description
Einschalten der Kamera und Einstellen von Displaysprache, Datum und Zeit Wenn die Kamera zum ersten Mal eingeschaltet wird, wird der...
Turn the Camera On and Set the Display Language, Date, and Time When the camera is turned on for the... Seite 34
Displaysprache einstellbar (Deutsch, Englisch, ab Software 0.1.5 auch Französisch, Italienisch, Spanisch, Norwegisch)
Display language adjustable (German, English, as of software 0.1.5 also French, Italian, Spanish, Norwegian)
Displaysprache Englisch Drücken Sie die Taste Ihre Sprache zu wählen.
3 Press the + or - button to select your language.
Ganz gleich, ob ein Sensor deaktiviert oder einfach die Displaysprache wie z. B. Englisch, Französisch, Portugiesisch oder Spanisch umgestellt werden soll, die Volltext-Menüanweisungen vereinfachen die Installation, den Betrieb und die Kalibrierung.
Whether you're disabling a sensor or simply setting display language such as English, French, Portuguese or Spanish, the full text menu instructions make the installation, operation and calibration simple.
Drücken Sie 3 Sekunden lang die -Taste, die Displaysprache erscheint.
Displaysprache einstellen Die Displaysprache ist in 3 verschiedenen Sprachen einstellbar.
7 Wählen Sie die Displaysprache (nur für die Schweiz) 8 Wählen Sie einen Empfangsmodus 9 Stellen Sie den LCD- Kontrast ein (soweit erforderlich)